Mille persone aiutano a trainare il mastio del castello di Hirosaki, del peso di 400 tonnellate, verso la sua posizione originaria.

Mille persone aiutano a trainare il mastio del castello di Hirosaki, del peso di 400 tonnellate, verso la sua posizione originaria.

AOMORI, Giappone – Domenica scorsa, circa 1.000 persone hanno trainato il mastio di un castello tradizionale nella prefettura di Aomori, nel nord-est del Giappone, del peso di circa 400 tonnellate, riportandolo di 109 centimetri nella sua posizione originale, dopo che era stato spostato 11 anni fa.

Il mastio del castello di Hirosaki, tesoro storico nazionale dell'omonima città, è stato spostato nel 2015 per riparare le mura di sostegno in pietra. Entro la fine di quest'anno, verrà spostato di circa 78 metri dalla sua posizione attuale.

Circa 1.000 persone, selezionate tramite sorteggio, sono state divise in gruppi e hanno dovuto trainare con delle corde un carrello che trasportava la prigione sotterranea durante un evento.

Complessivamente, si prevede che 4.000 persone parteciperanno a manifestazioni simili tra sabato e domenica prossimi, con l'obiettivo di spostare il mastio di circa 5 metri in totale.

"L'ho rimosso 11 anni fa (dalla sua posizione originale per ripararlo). Sono emozionata di poter partecipare di nuovo", ha detto Mei Umetsu, una studentessa sedicenne delle superiori.