2 persone ricoverate in ospedale dopo l'esposizione al liquido radioattivo nella centrale di Fukushima
Due uomini sono stati ricoverati in ospedale dopo essere stati esposti a liquido radioattivo mentre pulivano un impianto di filtraggio dell'acqua nella distrutta centrale nucleare di Fukushima, ha detto giovedì l'operatore dell'impianto.
I due lavoratori, uno sui 20 anni e l'altro sui 40, sono dipendenti di un'azienda partner della Tokyo Electric Power Company Holdings Inc. e sono stati ricoverati all'ospedale universitario medico di Fukushima per essere lì decontaminati e messi sotto osservazione, sebbene lo abbiano fatto. . non subire lesioni visibili né lamentare problemi di salute.
L'esposizione è avvenuta mentre stavano pulendo i tubi dell'impianto di filtraggio della TEPCO, chiamato Advanced Liquid Processing System, progettato per trattare l'acqua utilizzata per raffreddare il combustibile nucleare rimanente nell'impianto.
Un tubo che convoglia soluzioni contaminate si è staccato, spruzzando il liquido su cinque lavoratori, ha detto la società.
In una delle vittime sono stati rilevati 6,6 millisievert di raggi beta, superando il limite di 5,0 millisievert fissato per i lavori di pulizia dell'impianto, secondo TEPCO. Il liquido contaminato è filtrato attraverso la sua tuta protettiva, esponendo tutto il suo corpo tranne il viso alle radiazioni.
La lettura dei raggi beta sulla tuta protettiva dell'altra vittima era di 1,6 millisievert, poiché le sue mani e la parte inferiore del corpo erano esposte alla sostanza, ha detto TEPCO. I due uomini non indossavano indumenti esterni impermeabili come richiesto per tali lavori di pulizia, aggiunge la dichiarazione.
Entrambi gli uomini sono stati esposti a 0,11 millisievert o meno di raggi gamma, al di sotto del limite di 0,6 millisievert fissato dalla TEPCO.
Entrambi gli uomini sono stati sottoposti a procedure di decontaminazione presso l'impianto, ma i loro livelli di radiazioni non sono diminuiti a sufficienza, ha affermato la società.
La decontaminazione della loro pelle è continuata in ospedale, dove i due uomini dovrebbero rimanere per un po' di tempo mentre saranno osservati per almeno due settimane, ha detto la TEPCO.
L'acqua trattata dall'avanzato sistema di trattamento dei liquidi TEPCO è stata immagazzinata nel complesso, che è stato danneggiato da un violento terremoto e tsunami nel 2011 e ha iniziato a essere rilasciato in mare in agosto.
