9 persone hanno denunciato i pubblici ministeri in seguito alla morte di un detenuto presso la stazione di polizia giapponese
Venerdì la polizia ha inviato ai pubblici ministeri documenti investigativi su otto agenti di polizia attuali e uno in pensione nel Giappone centrale accusati di trattamenti impropri che hanno portato alla morte di un uomo detenuto affetto da malattie croniche alla fine dell'anno scorso.
Le accuse rivolte ai nove includono negligenza professionale che ha portato alla morte dell'uomo di 43 anni che era detenuto in una cella presso la stazione di polizia di Okazaki nella prefettura di Aichi. L'uomo soffriva di schizofrenia e diabete ed è morto per insufficienza renale, ma si ritiene che non abbia ricevuto cure mediche adeguate.
La polizia della prefettura di Aichi si è scusata in una conferenza stampa per aver causato le "gravi conseguenze" e ha espresso le sue condoglianze alla famiglia dell'uomo. In totale, per questa vicenda sono state sanzionate 27 persone.
Il capo della stazione di polizia di Okazaki, Hiroshi Shimazaki, è sfuggito alla responsabilità penale ma si è dimesso venerdì. La polizia prefettizia ha sanzionato l'uomo di 60 anni con una riduzione di stipendio di tre mesi per non aver visitato le celle durante la sua detenzione.
L'uomo è stato arrestato il 25 novembre dello scorso anno con l'accusa di aver ostacolato l'esercizio delle sue funzioni ufficiali. Morì il 4 dicembre.
L'uomo era stato messo in isolamento a causa del comportamento violento e su di lui sono state utilizzate restrizioni per più di 130 ore.
Le riprese delle telecamere di sicurezza hanno mostrato anche che l'uomo veniva preso a calci e il caso è stato deferito ai pubblici ministeri per aggressione da parte di agenti di polizia.
La polizia prefettizia ritiene improbabile che l'aggressione abbia un nesso causale con la morte dell'uomo.