A causa dell'elevata domanda, le iscrizioni agli esami di lingua giapponese chiudono prima del previsto.
TOKYO – Le iscrizioni per alcuni livelli del test di competenza linguistica giapponese, ampiamente utilizzato come requisito per l'assunzione o lo studio da parte di cittadini stranieri in Giappone, si sono chiuse prima del previsto, ha rivelato lunedì l'organizzatore, sottolineando un'impennata della domanda che ha superato la capacità di somministrazione dei test.
L'agenzia giapponese per gli scambi e i servizi educativi (Japan Educational Exchanges and Services), che gestisce i test nel paese due volte l'anno, ha dichiarato di aver sospeso prematuramente le iscrizioni a causa della difficoltà nel trovare sedi sufficienti ad accogliere il forte aumento dei candidati, suscitando preoccupazioni sul fatto che molti potenziali candidati potrebbero essere stati esclusi.
La scadenza iniziale per iscriversi all'esame del 5 luglio era il 7 aprile, ma l'organizzatore ha interrotto l'accettazione delle domande per i livelli N4 e N3 dell'esame a cinque livelli rispettivamente il 25 e il 27 marzo.
I cittadini stranieri che desiderano lavorare nell'ambito di specifici programmi per lavoratori qualificati in settori con carenza di manodopera devono, in linea di principio, superare un test di conoscenza della lingua giapponese.
L'organizzatore ha esortato i datori di lavoro e gli istituti scolastici a prendere in considerazione, ove possibile, test di lingua giapponese alternativi ai livelli N4 e N3.
Una fonte governativa ha però affermato che, in particolare per l'esame N3, non esiste un'alternativa pratica, il che significa che i candidati interessati potrebbero dover attendere fino al prossimo test di dicembre.
Con N1 che rappresenta il livello più avanzato e N5 quello più elementare, N4 misura la capacità di seguire conversazioni parlate lentamente e di leggere testi in giapponese semplici, mentre N3 riflette il giapponese pratico di tutti i giorni, inclusa la capacità di seguire conversazioni a una velocità quasi naturale e di comprendere documenti scritti comuni.
Alcuni lavori, come quelli di autista di autobus e tassista, richiedono ai candidati di dimostrare una competenza di livello N3.
Secondo gli organizzatori e la Fondazione giapponese, che gestisce il test all'estero, le candidature per la sessione di dicembre dello scorso anno hanno raggiunto la cifra record di 1,05 milioni in tutto il mondo.
Durante la precedente sessione di luglio, circa 900.000 persone hanno presentato domanda sia in Giappone che all'estero. Circa 770.000 di loro hanno effettivamente sostenuto l'esame, di cui circa 220.000 al livello N3 e 180.000 al livello N4.
Il test di competenza linguistica giapponese è stato creato nel 1984 per valutare e certificare le abilità linguistiche giapponesi dei non madrelingua.

