Il film di Nakano offre positività e umorismo sul tema della morte.
Il titolo del primo film del regista Ryota Nakano in cinque anni parla di morte e cremazione, ma l'opera offre molto più di un'esperienza deprimente.
"Bring Him Down to a Portable Size" inizia con Riko (Ko Shibasaki), una scrittrice che vive nella prefettura di Shiga, che riceve una chiamata dalla polizia della prefettura di Miyagi.
Un agente gli chiede di reclamare il corpo del fratello maggiore (Joe Odagiri), morto improvvisamente in casa.
Riko fa in fretta le valigie e si dirige nella regione di Tohoku, dove rivede per la prima volta in sette anni la sua ex moglie, Kanako (Hikari Mitsushima), e sua figlia, Marina (Himeno Aoyama).
Dopo aver cremato il fratello e svuotato il suo appartamento, incontrano il figlio sopravvissuto, Ryoichi (Yota Mimoto).
Riko pensava che suo fratello fosse un egoista e un piantagrane. Ma quando trascorre qualche giorno con la sua famiglia, scopre che in lui c'è un altro lato.
Il film è basato su un'opera di saggistica della traduttrice e saggista Riko Murai, che racconta le sue esperienze nel libro.
"Sebbene descriva la morte di un membro della famiglia, alcune parti fanno ridere un po' i lettori, e ho pensato che fosse esattamente ciò che stavo cercando di fare", ha detto Nakano, i cui titoli precedenti includono "Her Love Boils Bathwater" e "Asadake!"
Nell'adattamento cinematografico, il regista presenta il fratello defunto di Riko, che appare e le parla.
Il film contiene molte scene legate al dolore, come i funerali. Ma nonostante il dolore pervada queste scene, i personaggi sono in qualche modo ironici e affettuosi, e si legano tra loro attraverso la morte di un familiare.
L'intero film è permeato da un'atmosfera cordiale e positiva.
"Quando qualcuno muore, non pensiamo solo a quella persona, ma anche a come viviamo", ha detto il regista. "La morte è questo, soprattutto quando si perde un familiare".
Nakano era ancora un bambino quando suo padre morì.
"Sento che questa esperienza mi ha dato una ragione per vivere", ha detto.
Per il regista la famiglia è sempre stata un tema ricorrente, strettamente legato alla morte di una persona.
"Perché voglio descrivere come le persone vivono la loro vita dopo aver perso qualcuno", ha aggiunto.
