In Giappone è in corso la corsa ai viaggi per le vacanze estive: treni e voli sono pieni
TOKYO – Sabato è iniziata la corsa ai viaggi per le vacanze estive in Giappone, con molti servizi del treno proiettile Shinkansen e voli al completo, con le persone che sono tornate nelle loro città d'origine o sono partite per le vacanze in patria e all'estero.
La stazione JR di Tokyo era affollata la mattina presto, poiché tutti i posti sui treni ad alta velocità Nozomi Shinkansen diretti alle principali metropoli di Nagoya, Osaka e Fukuoka erano prenotati, con lunghe file di passeggeri in cerca di posti non riservati sugli altri treni.
Gli ingorghi si snodavano lungo le autostrade del Paese, mentre i viaggiatori delle stazioni in regola si accalcavano nelle sale d'attesa per ripararsi dal caldo estivo sulle banchine.
Keisuke Nakagawa, sette anni, che stava tornando con il padre a Otsu, nella prefettura di Shiga, nel Giappone occidentale, dalla prefettura di Chiba a Tokyo, ha detto che aveva intenzione di giocare nelle acque del lago Biwa e di andare a trovare i nonni.
Folle di persone si riversavano nella stazione di Shin-Osaka, sulle linee Tokaido e Sanyo Shinkansen, nel Giappone occidentale. Karin Takimura, 10 anni, della città di Utsunomiya, nella prefettura di Tochigi, ha incontrato suo padre a Osaka prima di partire per un viaggio in famiglia a Hiroshima.
"Ho scoperto il santuario di Itsukushima a scuola e voglio andarlo a vedere", ha detto.
Yoko Nishio, 75 anni, e le sue amiche, tutte con magliette abbinate, si sono recate nella prefettura occidentale di Kochi per esibirsi allo Yosakoi Dance Festival. "Ci stiamo allenando da giugno", ha detto. "Anche se dovrebbe piovere, speriamo di divertirci."
Un malfunzionamento dei treni Shinkansen della serie E8 verificatosi a giugno ha portato a una riduzione del numero di treni diretti tra Tokyo e la prefettura nordorientale di Yamagata; i servizi regolari sono ripresi solo all'inizio del mese.
"È difficile spostarsi con bambini piccoli", ha detto Takamichi Okudaira, 36 anni, alla stazione di Jr. Yamagata mentre tornava con la famiglia nella prefettura di Sagae dopo essere partito da Saitama, vicino a Tokyo. "Sono felice di poter arrivare lì direttamente."
Gli operatori ferroviari hanno dichiarato che sabato mattina le prenotazioni per i treni Tokaido Shinkansen in partenza da Tokyo erano quasi esaurite.
Mentre i treni regolari sullo Yamagata Shinkansen funzionano normalmente, il numero di servizi speciali è diminuito poiché gli operatori invitano i passeggeri a distribuire le date di viaggio.
Tutti i voli della Nippon Airways e della Japan Airlines in partenza dall'aeroporto Haneda di Tokyo sono al completo sulle rotte per la prefettura di Okinawa, nel Giappone meridionale, dove il mese scorso è stato inaugurato il nuovo parco a tema Jungla Okinawa.
Anche i voli in partenza dall'aeroporto di Narita, l'altro hub che serve la capitale, sono stati consistenti.

