L'azienda produttrice di snack Koikeya lancia sul mercato delle patatine per sostenere la ripresa dopo il terremoto di Kumamoto.
KUMAMOTO, Giappone – L'azienda dolciaria Koike-Ya Inc. ha annunciato mercoledì che metterà in vendita patatine aromatizzate con la famosa carne di manzo della prefettura di Kumamoto, devolvendo una parte del ricavato a sostegno della ricostruzione della prefettura sud-occidentale giapponese dopo il terremoto di luglio.
L'azienda ha interrotto la produzione per oltre due settimane presso il suo stabilimento di Mashiki, a Kumamoto, a causa del terremoto di magnitudo 7,1, che ha rovesciato i container di patate e danneggiato i macchinari, ma fortunatamente nessuno è rimasto ferito. La produzione è ripresa il 17 agosto.
Le patatine, prodotte interamente con patate giapponesi e aromatizzate con carne di manzo Kumamoto Akaushi, aglio e salsa di soia, saranno in vendita nei supermercati di tutto il paese a partire dal 21 settembre, e 1 yen (0,01 dollari) per ogni confezione venduta sarà devoluto in beneficenza.
Il governatore di Kumamoto, Takashi Kimura, ha dichiarato: "È molto incoraggiante per le zone colpite dal disastro che si stia diffondendo un movimento di sostegno alimentare".
