La principessa ereditaria Kiko compie 59 anni e riflette sulla famiglia
La principessa ereditaria Kiko ha festeggiato il suo 59° compleanno l'11 settembre, ripensando a un anno in cui ha visto suo figlio iniziare l'università e diventare maggiorenne, mentre la figlia maggiore ha dato il benvenuto al suo bambino.
Kiko ha espresso sollievo nelle risposte scritte ai giornalisti del circolo stampa dell'Agenzia della Casa Imperiale per il fatto che il principe Hisahito, suo unico figlio, abbia celebrato la sua cerimonia di raggiungimento della maggiore età il 6 settembre.
Riflettendo, Kiko ha detto di essere profondamente commossa dal fatto che suo marito, il principe ereditario Fumihito, fratello minore dell'imperatore Naruhito, si fosse impegnato a tramandare di padre in figlio le pratiche cerimoniali imperiali e una lunga storia, e che Hisahito potesse partecipare a un rito di questa natura.
Secondo Kiko, pochi membri dello staff erano a conoscenza di come si svolgessero in passato i rituali di passaggio all'età adulta, così i familiari e lo staff hanno consultato gli archivi e consultato esperti per preparare la cerimonia di Hisahito.
Il diciannovenne ha lavorato con esperti e con suo padre, che aveva subito la stessa cerimonia 19 anni prima. Kiko ha detto di aver visto Hisahito comprendere l'importanza della cerimonia e crescere grazie alle sue responsabilità durante tutto il processo.
Ha parlato anche della sua nuova vita da matricola presso la Facoltà di Scienze Biologiche dell'Università di Tsukuba nella prefettura di Ibaraki; dopo aver iniziato ad aprile, Hisahito ora divide il suo tempo tra Tokyo e Tsukuba.
"Sembra che stia vivendo molte prime volte", ha detto Kiko, menzionando l'iscrizione a corsi universitari online, la consegna di compiti online e gli spostamenti in bicicletta nel grande campus.
Hisahito ora cucina per sé e a volte porta con sé le verdure coltivate nella tenuta Akasaka a Tsukuba.
"Sento la sua crescita mentre lo vedo trovare il modo di affrontare la vita a Tokyo e Tsukuba", ha detto.
Per quanto riguarda lo studio all'estero, ha commentato che potrebbe essere un'opzione possibile, dato che sta valutando il suo futuro accademico.
Hisahito ha anche la patente di guida. Ogni tanto, gli piace guidare per la tenuta con il padre a bordo del Maggiolino Volkswagen giallo, che Fumihito ha sempre amato fin dai tempi dell'università.
Quando gli viene chiesto se la figlia maggiore, Mako Komuro, avrà il suo primo figlio, Kiko spera che Mako, che vive negli Stati Uniti, abbia in programma un viaggio in Giappone.
"Tutta la nostra famiglia è emozionata", ha detto. "Spero che possa visitare il Giappone quando tutto sarà sistemato."
Ha aggiunto: "Mi ritrovo a immaginare di camminare insieme lentamente attraverso il giardino sotto l'arco di Rose Lady Bankse magari un giorno faremo un picnic insieme.

