Tre filippini di origine giapponese nati durante la seconda guerra mondiale hanno rifiutato la domanda di cittadinanza giapponese.
NAHA, Giappone – La Corte di famiglia di Naha ha respinto la domanda di cittadinanza giapponese di tre filippini giapponesi rimasti nelle Filippine dopo la morte o il rimpatrio forzato dei loro padri giapponesi a seguito della seconda guerra mondiale.
Il tribunale, che ha emesso le tre sentenze in ottobre, ha motivato il rifiuto con l'assenza di documenti che certifichino il matrimonio dei genitori o l'ammissione della paternità.
Gli avvocati che rappresentano i tre hanno presentato ricorso presso la sezione di Naha dell'Alta Corte di Fukuoka, sostenendo che i loro clienti sono imparentati con i rispettivi padri.
Ci sono ancora una cinquantina di filippini giapponesi nelle Filippine che sperano di ottenere il riconoscimento della loro nazionalità giapponese. Molti non ci riescono perché i certificati di matrimonio dei loro genitori sono andati perduti durante la Seconda Guerra Mondiale e i conseguenti disordini.
Al momento della loro nascita, la legge stabiliva che i figli di uomini giapponesi acquisissero automaticamente la cittadinanza giapponese. I tre individui erano nati da uomini di Okinawa, trasferitisi nelle Filippine prima della guerra, e da donne filippine locali.
Ad agosto hanno presentato domanda al tribunale della famiglia di Naha per ottenere l'autorizzazione a istituire un registro di famiglia giapponese, dichiarando di aver ottenuto la cittadinanza giapponese alla nascita.
Dopo la guerra, i tre uomini incontrarono dei parenti in Giappone, che li riconobbero come figli dei loro padri giapponesi. Uno di loro, il cui padre era stato rimpatriato forzatamente in Giappone, incontrò il padre e fu riconosciuto come suo figlio, ma non ne rimane alcuna testimonianza scritta ufficiale.
Un'altra persona è stata sottoposta a un test del DNA, che ha confermato una probabilità del 99,9% di un legame di sangue con genitori giapponesi.
I loro avvocati sostengono che utilizzare certificati di matrimonio o riconoscimenti di paternità per discriminare i figli biologicamente imparentati viola il principio costituzionale di uguaglianza.
Jose Takei, un giapponese di 82 anni di origine filippina in una situazione simile, ha incontrato per la prima volta i suoi parenti giapponesi durante un viaggio finanziato dal governo ad agosto. Il Tribunale della Famiglia di Tokyo gli ha negato la cittadinanza giapponese a settembre per gli stessi motivi, e lui ha presentato ricorso all'Alta Corte di Tokyo.
