Conflitto mentale di noi preti che abbiamo dato benedizioni alle squadre di bomba atomica

Nell'autunno del 1945, un sacerdote americano di nome George Zabelka si ritrovò immerso nei suoi pensieri mentre vagava per la città devastata di Nagasaki.

Si trovava nel distretto di Urakami, dove sorgeva la cattedrale in rovina. La zona era stata il punto zero dell'esplosione atomica avvenuta sulla città portuale poche settimane prima.

Si stima che nell'esplosione del 8 agosto siano morti circa 500 cattolici, insieme a decine di migliaia di altri residenti.

Zabelka, originario del Michigan e morto nel 1992 all'età di 76 anni, scoprì tra i detriti della cattedrale e raccolse parte di un thouble, un dispositivo metallico utilizzato per bruciare l'incenso durante le funzioni religiose.

Prestò servizio come cappellano dell'aeronautica militare statunitense e fu di stanza sull'isola di Tinian, nelle Isole Marianne Settentrionali, durante le ultime fasi della guerra.

Assegnato al 509° Gruppo Composito, che comprendeva gli equipaggi addetti alla bomba atomica per gli attacchi su Hiroshima e Nagasaki, Zabelka diede loro la benedizione prima di imbarcarsi nelle loro storiche missioni insulari nel Pacifico meridionale.

Il 6 agosto 1945, il bombardiere B-29 Enola Gay decollò dall'isola di Tinian per sganciare il suo carico mortale su Hiroshima. Tre giorni dopo, il galleggiante Bockscar del B-29 sganciò la bomba su Nagasaki.

Secondo un altro sacerdote che prestò servizio sull'isola di Tinian, Zabelka intonò quanto segue: "Padre Onnipotente, preghiamo che tu sia con coloro che sfidano le vette del tuo cielo e portano la battaglia ai nostri nemici. Custodiscili e proteggili mentre volano nel loro itinerario prestabilito. Possano loro, come noi, conoscere la tua forza e la tua potenza e armarsi del tuo potere affinché questa guerra giunga a una rapida conclusione". (Da "Rovina dall'aria: la missione atomica a Hiroshima")

'moralmente giustificato'

Durante la guerra e ancora oggi, molti americani credono che i bombardamenti atomici abbiano accelerato la fine della guerra e salvato innumerevoli vite americane.

Dopo il bombardamento atomico di Hiroshima, il presidente degli Stati Uniti Harry Truman chiese al Giappone di arrendersi, affermando: "Se loro (i leader giapponesi) non accettano ora le nostre condizioni (Dichiarazione di Potsdam), possono aspettarsi una pioggia di rovina dall'aria, come non se ne sono mai viste sulla Terra".

Dopo la guerra, Zabelka iniziò a interrogarsi sulla propria coscienza. Ricordò le benedizioni che aveva dato ai bombardieri di Tinian e la sua convinzione di allora che "non solo il bombardamento atomico, ma anche il bombardamento indiscriminato delle città giapponesi fosse moralmente giustificato". (Da una trascrizione del discorso conservata presso l'Università di Notre Dame negli Stati Uniti)

Ma Zabelka cambiò idea dopo aver visitato Hiroshima e Nagasaki poco dopo la fine della guerra e aver assistito alla devastazione.

Dopo essere tornato negli Stati Uniti, Zabelka si arruolò nella Guardia Nazionale. Negli anni '1960 entrò in contatto con Martin Luther King Jr. e si impegnò attivamente in attività per la pace.

Nei primi anni '1980, la corsa agli armamenti tra gli Stati Uniti e l'Unione Sovietica raggiunse proporzioni spaventose, con timori di un imminente Armageddon.

Zabelka Sono andato in pellegrinaggio a Betlemme, il luogo di nascita di Gesù. Durante questa e altre visite, egli cominciò a invocare il disarmo nucleare.

James Thomas, uno scrittore settantenne che ha accompagnato Zabelka in molti dei suoi viaggi intorno al mondo, ha affermato: "Per molti anni ha provato un profondo senso di colpa per il suo ruolo nei bombardamenti atomici e per aver camminato tra le macerie nella zona bombardata.

Secondo Thomas, Zabelka'Le scarpe S fecero sì che Hiroshima e Nagasaki le scrivessero in inglese.

Sentimenti instabili

Zabelka visitò il Giappone nell'estate del 1984, 39 anni dopo i bombardamenti atomici. Portò con sé il manufatto di Thouble.

Arrivato all'aeroporto di Narita, fuori Tokyo, ha raccontato la sua storia di profonda sofferenza. Ha spiegato che prima di assistere alla devastazione di Hiroshima e Nagasaki, credeva che i bombardamenti atomici fossero inevitabili per poter lottare per la giustizia. Parlando del suo lungo calvario di sofferenza personale, Zabelka ha affermato di essere giunto alla convinzione che non ci sia giustizia in guerra.

Nell'agosto del 1984, Zabelka partecipò alla messa di preghiera per le vittime della bomba atomica durante le cerimonie tenutesi nella cattedrale commemorativa della pace a Hiroshima e nella cattedrale di Urakami a Nagasaki.

Nella cattedrale di Urakami, pregò per le vittime usando il Thouble.

Diventa amico di Zabelka

Toyoki Harada, 71 anni, ora vicario generale dell'arcidiocesi di Hiroshima, ha ricordato la messa a cui partecipò con Zabelka a Hiroshima nell'agosto del 1984.

"Ho provato emozioni indescrivibili quando coloro che avevano sganciato le bombe atomiche e coloro che ne avevano sofferto si sono riuniti attorno allo stesso altare", ha detto.

Zabelka ascoltò le esperienze delle vittime della bomba atomica durante un incontro cattolico tenutosi quel giorno prima della messa. Zabelka disse ad Harada di essere contento di essere andato.

Harada simpatizzava con la posizione del cappellano cattolico che si era trovato in guerra.

"Noi sacerdoti siamo responsabili della salvezza delle persone. I membri del clero assegnati all'esercito devono pregare per i soldati affinché possano svolgere il loro dovere", ha detto. "È stata una tragedia doverlo fare, nonostante comprendessimo che il loro dovere era uccidere persone durante la guerra. È stato un momento così".

Harada insegnava in un'università cattolica e portava i suoi studenti in Corea del Sud per studi sul campo. Visitarono le prigioni in cui furono rinchiusi gli attivisti indipendentisti durante il dominio coloniale giapponese sulla penisola coreana, dal 1910 al 1945, per illustrare agli studenti la condotta e l'aggressività giapponese.

"L'incontro con Zabelka, che ha affrontato con coraggio la storia del suo Paese come scrittore, mi ha spinto a fare questo", ha detto Harada.

Thomas, che ha già partecipato a un pellegrinaggio con Zabelka, ha pubblicato un libro di memorie intitolato "Pellegrino atomico » All'inizio di quest'anno, riflettendo su questo periodo.

Durante le celebrazioni per l'80° anniversario dei bombardamenti atomici, Thomas ritiene che se Zabelka fosse ancora vivo, sarebbe costernato dal fatto che gli arsenali nucleari non siano stati eliminati dal mondo e direbbe: "Ascoltate il desiderio di pace del vostro cuore. Ascoltate i vostri figli che continuano a vivere nella paura di un olocausto".