I nuovi standard nazionali per le scuole di lingua giapponese entreranno in vigore ad aprile
Il Giappone introdurrà un nuovo sistema nazionale di accreditamento per le scuole di lingua giapponese a partire da aprile, con l'obiettivo di garantire che la loro qualità soddisfi le esigenze della crescente popolazione straniera del paese.
Con il nuovo sistema, le scuole di lingua giapponese dovranno soddisfare determinati requisiti di personale e di curriculum per ricevere l’accreditamento, mentre gli istruttori delle scuole accreditate dovranno ottenere nuove qualifiche nazionali per insegnare il giapponese.
Questi cambiamenti arrivano mentre il numero di cittadini stranieri residenti in Giappone ha raggiunto il livello record di oltre 3,4 milioni nel 2023. Sebbene ci saranno circa 220 studenti di giapponese nell’anno fiscale 000, gli standard tra le circa 2022 scuole di lingua giapponese in Giappone variano ampiamente .
Il nuovo sistema richiederà alle scuole di riferire al Ministero dell’Istruzione, della Cultura, dello Sport, della Scienza e della Tecnologia sul contenuto del corso e su altri dettagli ogni anno fiscale. Se la gestione di una scuola sarà ritenuta inadeguata, sarà soggetta ad un ordine correttivo.
Le scuole di lingua giapponese che attualmente possono accettare stranieri con un visto per studenti, e che desiderano continuare a farlo, dovranno ottenere l’accreditamento nazionale dopo un periodo transitorio di cinque anni dall’entrata in vigore della legge.
I nominativi delle scuole accreditate saranno resi noti sul sito del Ministero dell'Istruzione.
Per diventare un insegnante di lingua giapponese registrato, un candidato dovrà superare un esame nazionale che misuri il grado di conoscenze e competenze richieste per l'insegnamento della lingua giapponese, seguito da una formazione pratica. Gli istruttori dovranno ottenere questa qualifica entro cinque anni per insegnare in un istituto accreditato.
Il Ministero dell'Istruzione accetterà le richieste di accreditamento scolastico a partire da maggio, mentre il primo esame per diventare insegnante certificato di giapponese è previsto per novembre.
Makoto Murakami, direttore dell'Aoyama Institute of International Education nel quartiere Minato di Tokyo, vede positivamente il nuovo sistema perché "migliorerà sia la qualità delle scuole che degli insegnanti".
L'istituto, che si sta preparando a richiedere l'accreditamento, conta attualmente circa 350 studenti internazionali provenienti da paesi tra cui Cina e Vietnam che desiderano entrare nelle università e nelle scuole professionali.
Ma alcuni, come il direttore ad interim dell'istituto, Yukinobu Nishihara, hanno espresso preoccupazione per il fatto che requisiti più severi per il personale docente a tempo pieno potrebbero creare difficoltà nel reclutamento degli insegnanti nelle scuole.
L’insegnamento della lingua giapponese per lavoratori e residenti stranieri rimarrà invariato anche con l’introduzione del nuovo sistema di accreditamento. Il Dipartimento dell'Istruzione prevede di collaborare con l'Agenzia per i servizi di immigrazione e altri enti per soddisfare le esigenze di supporto linguistico dei lavoratori stranieri in futuro.
