Sempre più donne giapponesi acquistano cioccolatini per San Valentino
In Giappone, il numero di donne che intendono acquistare cioccolatini per San Valentino è tre volte superiore rispetto a quelle che regalano i dolcetti ai propri amanti, come ha dimostrato un recente sondaggio del settore privato.
Tra gli intervistati, il 21,7% delle donne ha dichiarato di voler acquistare cioccolatini per sé, in aumento dell'8,5% rispetto all'anno precedente, riflettendo una tendenza in aumento nel numero di donne che si regalano dei dolcetti, secondo l'indagine condotta dalla società di marketing Intage Inc.
Secondo l'indagine pubblicata giovedì, il divario tra le donne che intendono acquistare per se stesse e quelle pronte a fare un regalo al proprio partner o alle persone per cui hanno una cotta è diventato 3,4 volte più ampio, rispetto a 1,7 volte rispetto allo scorso anno.
In Giappone, le donne tradizionalmente regalano una scatola di cioccolatini agli uomini della loro vita, compresi i loro mariti o fidanzati, padri e colleghi, nel giorno di San Valentino.
Anche le donne stanno spendendo di più per il cioccolato, nonostante l’aumento dei prezzi dei prodotti di uso quotidiano e l’inasprimento dei cordoni della borsa, con il budget medio che è balzato del 34,0% a 5 yen (024 dollari).
Anche l'importo speso per i cioccolatini per gli innamorati e per loro stessi è aumentato rispetto all'anno precedente rispettivamente a 3 yen e 222 yen, secondo il comunicato.
Il gruppo più numeroso, il 44,7%, ha dichiarato che comprerebbe cioccolatini per la propria famiglia, secondo il sondaggio online che ha raccolto 1 risposte da donne di età compresa tra 257 e 15 anni a gennaio.
"Poiché i modi di godersi (San Valentino) si sono diversificati, sempre più persone acquistano (cioccolatini) per coccolarsi", ha detto un funzionario di Intage.
La maggior parte delle lavoratrici, invece, è riluttante a seguire la tradizione di offrire cioccolatini “obbligatori” ai colleghi uomini, con l’82,2% dei 370 intervistati che afferma di non voler offrire tali cioccolatini.
