Gli studenti restaurano un camion con scala Mercedes-Benz del 1935
SAKAHOGI, Prefettura di Gifu — Gli studenti hanno restaurato un'autoscala Mercedes-Benz e l'hanno portata fuori per la prima volta in più di mezzo secolo.
Costruito 90 anni fa, il camion dei pompieri è stato in servizio a Nagoya fino al 1968.
In assenza di documentazione disponibile per il camion, gli studenti del Nakanihon Automotive College hanno fatto affidamento sul metodo sperimentale per riparare il veicolo. Hanno anche fabbricato autonomamente alcuni componenti.
Il test è iniziato poco dopo le 14:00 del 17 dicembre. Dopo il suono della sirena, il camion lungo 9,52 metri ha iniziato ad avanzare lentamente.
Una volta che il camion ebbe completato il suo tragitto all'interno del cortile della scuola e il motore fu spento, gli studenti e le altre persone coinvolte applaudirono.
"All'inizio ero teso, ma una volta terminato il test mi sono sentito sollevato", ha detto Kyohei Jinno, 28 anni, professore associato al Nakanihon Automotive College che aveva lavorato alla riparazione del camion quando era studente.
Dopo essersi diplomato e aver ottenuto la cattedra di professore associato, ha continuato a lavorare nel settore della ristorazione.
L'autoscala fu introdotta nel 1935, più o meno nello stesso periodo in cui a Nagoya cominciarono ad apparire i primi grattacieli.
Il comune di Nagoya, proprietario del camion, lo ha acquistato per 72.500 yen (465 dollari).
La prefettura di Aichi e la città hanno contribuito ciascuna con 15.000 yen, mentre la parte restante è stata coperta dalle donazioni di coloro che sono coinvolti nella costruzione dei grattacieli.
Dotato di una scala estensibile lunga 30 metri e di una potente pompa dell'acqua, il veicolo era considerato il miglior mezzo con scala dell'epoca. Dopo essere stato ritirato dal servizio nel 1968, fu conservato presso un'accademia dei vigili del fuoco ed esposto in occasione di eventi.
La svolta arrivò nel 2016, quando i vigili del fuoco comunali di Nagoya e il Nakanihon Automotive College firmarono un accordo per restaurare il camion nell'ambito di un progetto di ricerca didattica.
I lavori di riparazione hanno dovuto affrontare diverse sfide.
"Ogni volta che sistemavamo una parte, si presentava un altro problema. Era come fare un passo avanti e cinque indietro", ha detto Jinno. "La struttura non era presente in nessun manuale e abbiamo dovuto creare le parti mancanti. Quindi è stata un'esperienza che non avresti mai potuto provare in classe."
Ci sono voluti circa nove anni per rimettere il camion in condizioni di funzionare per i test.
Si prevede che il camion verrà presentato durante la cerimonia di Capodanno "Dezome-shiki" a Nagoya l'11 gennaio.
"Siamo profondamente grati per la competenza e la dedizione che hanno reso possibile questo restauro", ha dichiarato un funzionario dei vigili del fuoco della città. "È un tesoro per i nostri cittadini e speriamo che quante più persone possibile vengano a vederlo".

