Le lettere ai propri cari defunti aiutano i giapponesi a elaborare il lutto
In un luogo descritto negli antichi miti e leggende giapponesi come confine tra questo mondo e l'altro, c'è una cassetta della posta per l'invio di lettere indirizzate ai propri cari defunti.
La sede, Yomotsu Hirasaka, situata a Matsue, nella prefettura di Shimane, nel Giappone occidentale, tiene una cerimonia ogni giugno per dedicare ritualmente le "Lettere al Cielo" ai destinatari che sono morti in un falò. In questo luogo del distretto di Iya, considerato “l'ingresso degli inferi”, nell'ultimo anno sono pervenute non meno di 12mila lettere.
In Giappone, il numero di luoghi che accettano questo tipo di lettere ai defunti si estende a varie parti del paese, con esperti del dolore che spiegano che scrivere e inviare tali lettere aiuta a guarire il dolore.
Nello Yomotsu Hirasaka, menzionato nelle prime parti del "Kojiki" o "Registrazione di fatti antichi", una cassetta delle lettere fatta in casa si trova in un luogo appartato sulla cima di una collina su una strada forestale. L'idea è stata concepita da un residente locale che spesso vedeva le persone visitare questo sito leggendario per rendere omaggio ai propri cari defunti.
"Pensavo che saremmo tornati a casa entrambi", ha detto Yachiyo Hitachi, 65 anni, di Izumo, nella prefettura di Shimane, riferendosi al suo defunto marito Minoru dopo aver pubblicato una lettera in sua memoria.
La coppia stava bevendo insieme e ascoltando le loro canzoni preferite. Erano andati ad ammirare la fioritura dei ciliegi nel giorno del loro anniversario di matrimonio ed erano felici, ma nel giugno dell'anno scorso a Minoru è stato diagnosticato un cancro alla gola.
Ha subito numerosi ricoveri in ospedale, ha perso la voce ed è diventato incapace di camminare prima di morire nel marzo di quest'anno, un giorno dopo che il medico aveva informato Yachiyo che le condizioni di suo marito si erano stabilizzate.
Yachiyo aveva problemi a dormire, aveva perso la gioia e la motivazione nella vita. Fu allora che un amico preoccupato gli fece conoscere "Lettere al cielo".
Voleva parlare con suo marito di molte cose, compresi i viaggi che avevano programmato ma non avevano mai fatto. Annotando i suoi pensieri, Yachiyo si sentì felice ricordando il tempo che avevano trascorso insieme.
Il giorno del rogo rituale, sorrise e disse: "Voglio anche dargli la mia lettera l'anno prossimo per fargli sapere come ho trascorso il mio anno". »
Nel 2018, il regista Kento Shimizu ha realizzato un cortometraggio intitolato "The Drifting Post" su una cassetta della posta originariamente installata in un bar a Rikuzentakata, nella prefettura di Iwate, tre anni dopo il disastro del terremoto e dello tsunami del 2011 che ha devastato vaste aree della regione nord-orientale del Tohoku .
Le lettere iniziarono ad arrivare, non solo come una sorta di terapia per coloro che avevano perso i propri cari nel disastro, ma anche per tutti coloro che soffrivano il dolore della tragedia e della perdita. Ad aprile, la cassetta della posta è stata spostata in un tempio vicino, dove le lettere continuano ad essere spedite ancora oggi.
Il "palo verde" del tempio Daishoji a Maizuru, nella prefettura di Kyoto, è stato lanciato quando una lettera indirizzata a un bambino deceduto è stata trovata nella cassetta delle offerte in denaro del tempio. Durante il rituale del falò, i partecipanti hanno l'opportunità di condividere tra loro le proprie esperienze.
Il Setouchi International Art Festival sull'isola di Awashima a Mitoyo, nella prefettura di Kagawa, ha presentato nel 2013 un'installazione intitolata “Missing Post Office” destinata a ricevere lettere non consegnabili.
Un vecchio ufficio postale è stato ristrutturato e utilizzato solo per un mese durante il festival triennale con opere d'arte contemporanea, ma le lettere hanno continuato ad arrivare in seguito e continua a funzionare ancora oggi.
L'ufficio postale defunto riceve posta da tutto il mondo. I destinatari possono essere persone decedute, amanti scomparsi da tempo o persino i mittenti stessi.
Secondo Yoshiko Takaki, direttrice emerita dell'Institute of Bereavement Care dell'Università Sophia, il numero di persone che non riescono a superare il dolore del lutto è in aumento perché il nucleo familiare è diventato sempre più comune in Giappone, il che lascia meno opportunità di piangere la morte. dei propri cari.
Scrivere lettere è un modo efficace, ha detto Takaki, "per venire a patti con il dolore riesaminando la relazione con quella persona e realizzando nuovi sentimenti di gratitudine ed espressioni di rammarico".
