Kihara invita alla cautela di fronte alle dichiarazioni "fuorvianti" di Taiwan

Il principale portavoce del governo giapponese ha avvertito che le future dichiarazioni su Taiwan dovranno essere fatte con "estrema cautela", dopo che i commenti del primo ministro Sanae Takaichi hanno scatenato una reazione negativa da parte della Cina e rischiato di essere fraintesi.

Il segretario capo di gabinetto Minoru Kihara ha dichiarato in una conferenza stampa il 21 novembre che in futuro il governo dovrà essere estremamente cauto per evitare qualsiasi malinteso.

Ha osservato che la recente testimonianza di Takaichi alla Dieta in merito alla risposta di emergenza giapponese a Taiwan "avrebbe potuto essere interpretata come un caso di studio" di uno scenario specifico.

"Se dovesse accadere qualcosa di fuorviante, in futuro dovremo reagire con estrema cautela", ha affermato Kihara.

PASSATI PRECEDENTI

Il capo di gabinetto stava rispondendo alla domanda di un giornalista sull'appropriatezza delle dichiarazioni di Takaichi, che presupponevano che le forze statunitensi si sarebbero precipitate a difendere Taiwan in caso di crisi.

Nelle precedenti deliberazioni della Dieta, il governo giapponese ha citato esempi quali la protezione delle navi americane che trasportavano cittadini giapponesi e lo sminamento dello Stretto di Hormuz in Medio Oriente, dove il Giappone avrebbe potuto esercitare il suo diritto all'autodifesa collettiva in una situazione in cui la sua sopravvivenza era minacciata.

Considerando le recenti sessioni della Dieta, Kihara ha sottolineato: "Gli studi di casi specifici e concreti sono stati estremamente limitati".

Ha affermato che le ultime dichiarazioni del Primo Ministro erano "leggermente diverse (rispetto alle precedenti discussioni della Dieta) e potrebbero essere considerate un caso di studio".

CONTESTO DEL GRUPPO DEI 20

Lo stesso giorno, Takaichi è partito dall'aeroporto di Haneda per partecipare alla riunione dei leader del G20 che si sarebbe tenuta a Johannesburg il 22 e 23 novembre.

Prima di partire, ha parlato con i giornalisti.

Riguardo alla crescente rabbia della Cina per le sue dichiarazioni, ha ribadito che la promozione di una relazione reciprocamente vantaggiosa basata su interessi strategici comuni con la Cina è stata confermata al vertice Giappone-Cina tenutosi alla fine di ottobre.

"Non c'è assolutamente alcun cambiamento in questo modo di pensare", ha sottolineato Takaichi.

Ha inoltre ribadito la consueta posizione del governo secondo cui "il tipo di situazione che costituisce una minaccia alla sopravvivenza è qualcosa che il governo giudicherà a livello globale sulla base di tutte le informazioni, in conformità con le circostanze specifiche e concrete della situazione che si è effettivamente verificata".

Di fronte alle reazioni negative di Pechino alle dichiarazioni di Takaichi, Tokyo ha adottato la posizione secondo cui "il dialogo è importante proprio perché ci sono questioni in sospeso", secondo uno stretto collaboratore del Primo Ministro.

La parte giapponese ha anche valutato la possibilità di un breve "colloquio informale" tra Takaichi e il premier cinese Li Qiang durante il vertice del G20.

Tuttavia, il Ministero degli Esteri cinese ha ripetutamente dichiarato: "Non ci sono piani (per un incontro)".

Inoltre, la Cina sta aumentando la pressione economica, ad esempio bloccando di fatto le importazioni di pesce giapponese, citando preoccupazioni circa lo scarico in mare di acqua trattata proveniente dalla centrale nucleare paralizzata di Fukushima n. 1.

Il 21 novembre a Pechino, il portavoce del Ministero degli Esteri cinese Mao Ning ha nuovamente chiesto a Takichi di ritrattare le sue dichiarazioni.

Riguardo al commento di Takaichi secondo cui il suo pensiero sulla promozione di una relazione reciprocamente vantaggiosa non era cambiato, Mao disse: "Se la parte giapponese desidera sinceramente promuovere una relazione reciprocamente vantaggiosa basata su interessi strategici comuni, dovrebbe ritrattare le sue osservazioni errate e mantenere le sue promesse alla Cina attraverso azioni concrete".

In risposta alla linea dura della Cina, si stanno facendo sempre più forti le voci all'interno del governo giapponese a favore dell'abbandono delle speranze di un vertice del G20 e della ricerca di un'altra opportunità.

Un alto funzionario dell'ufficio del Primo Ministro ha chiesto: "Dovremmo davvero avviare un dialogo con la parte cinese adesso?"

(Questo articolo è stato scritto da Haruka Suzuki, Nobuhiko Tajima e dal corrispondente Tokuhiko Saito.)