La Cina afferma che i controlli sulle esportazioni di beni a duplice uso verso il Giappone non influenzeranno il commercio civile

TOKYO – La Cina ha dichiarato giovedì che i suoi più severi controlli sulle esportazioni di prodotti a duplice uso verso il Giappone non dovrebbero avere ripercussioni sul “normale commercio civile”, mentre a Tokyo crescono le preoccupazioni che la mossa di Pechino possa influenzare le esportazioni di terre rare utilizzate in un’ampia gamma di prodotti, dalle automobili alle attrezzature di difesa.

A Tokyo, l'alto funzionario del Ministero degli Esteri giapponese, Takehiro Funakoshi, ha incontrato l'ambasciatore cinese in Giappone, Wu Jianghao, per protestare con forza e chiedere la rimozione dei controlli sulle esportazioni imposti martedì dal Ministero del Commercio cinese, una decisione che ha ulteriormente messo a dura prova le già deteriorate relazioni bilaterali.

Secondo il Ministero degli Esteri giapponese, Funakoshi e Wu hanno anche scambiato opinioni sullo stato attuale delle relazioni tra Giappone e Cina. Il Vice Ministro degli Esteri giapponese avrebbe ribadito la posizione del suo Paese, che rimane aperto al dialogo.

Wu ha respinto la richiesta di Tokyo di revocare i controlli sulle esportazioni, sostenendo che sono "totalmente giustificati, ragionevoli e legali", in quanto mirano a salvaguardare "la sicurezza e gli interessi nazionali" della Cina e a rispettare "gli obblighi internazionali di non proliferazione", secondo l'ambasciata cinese a Tokyo.

La Cina ha intensificato la pressione economica sul Giappone, profondamente irritata dalle dichiarazioni rilasciate dal Primo Ministro giapponese Sanae Takaichi in Parlamento a novembre, secondo cui un attacco a Taiwan potrebbe innescare una potenziale risposta da parte delle forze di difesa del suo Paese. Pechino considera l'isola democratica e autonoma come un proprio territorio.

Mentre il governo giapponese sta valutando l'impatto delle restrizioni all'esportazione di prodotti a duplice uso, sia civili che militari, il portavoce del Ministero del Commercio cinese He Yadong ha escluso qualsiasi impatto sul commercio non militare.

"La Cina proibisce l'esportazione di tutti i prodotti a duplice uso verso utenti militari giapponesi, per scopi militari e per qualsiasi altra applicazione finale che contribuisca al rafforzamento delle capacità militari del Giappone", ha affermato in una conferenza stampa.

Sottolineando che la sua azione mira a "impedire la rimilitarizzazione e i tentativi di acquisire armi nucleari", il portavoce ha anche affermato: "Le parti impegnate in normali scambi civili non hanno assolutamente motivo di preoccuparsi".

Tuttavia, alcuni portatori di interesse giapponesi temono che i controlli sulle esportazioni possano riguardare anche le terre rare destinate a usi civili, come la produzione di semiconduttori, poiché la Cina ha il potere discrezionale di tracciare una linea di demarcazione tra applicazioni militari e non militari.