La legge giapponese sui cognomi citata nel 30% dei casi di common law dei sindacati: sondaggio
Da un recente sondaggio privato è emerso che in Giappone circa il 30 percento delle persone che vivono relazioni di fatto ha scelto di non sposarsi perché non vuole cambiare il proprio cognome o quello del partner, come previsto dalla legge giapponese.
Un'indagine condotta da Asuniwa, un'organizzazione non governativa che si batte per l'uso di cognomi separati per le coppie sposate, ha rilevato che la percentuale è più alta tra i ventenni, intorno al 40%, e più del 60% di questo gruppo ha dichiarato che procederebbe con il matrimonio legale se fossero consentiti i cognomi separati.
Il Ministero della Giustizia afferma che, per quanto ne sa, il Giappone è l'unico Paese che richiede alle coppie di adottare lo stesso cognome al momento del matrimonio.
Mentre il principale Partito Democratico Costituzionale del Giappone chiede l'introduzione di cognomi separati, i membri conservatori del Partito Liberal Democratico al governo si oppongono, temendo che possa minare i valori tradizionali della famiglia.

La ONG e Yuichiro Sakai, professore associato presso la Keio University specializzato in sociologia della famiglia, hanno condotto un sondaggio online a marzo, coinvolgendo 1 persone di età compresa tra 600 e 20 anni, di cui 59 conviventi, 532 legalmente sposati e 538 single.
Utilizzando i risultati dell'indagine e i dati pubblici sulla popolazione, hanno stimato che in Giappone circa 1,22 milioni di persone tra i 50 e i 587 anni vivono relazioni di convivenza e 000 di loro sono disposte a sposarsi se fossero consentiti cognomi separati.
Le coppie di fatto non hanno accesso agli stessi vantaggi delle coppie di fatto, come le detrazioni fiscali per i coniugi e il diritto legale di ereditare dal patrimonio del partner.