La principessa Kako chiede una migliore comprensione della perdita dell'udito.

La principessa Kako chiede una migliore comprensione della perdita dell'udito.

TOKYO – Domenica, durante una convention nazionale sul benessere sociale a Kyoto, la principessa Kako ha auspicato una maggiore comprensione della perdita dell'udito, esprimendo la speranza di una società in cui tutti possano comunicare con sicurezza.

Durante la cerimonia, la seconda figlia del principe ereditario Fumihito, nota anche come principessa ereditaria Akishino, ha dichiarato: "Spero che tutti possano accedere a una vasta gamma di informazioni, comunicare i propri pensieri in tutta tranquillità e vivere insieme".

Le osservazioni della principessa Kako sono state tradotte ai partecipanti nella lingua dei segni da un membro dello staff, mentre il testo del suo discorso è stato proiettato su uno schermo presente in loco.

Lei è la sorella maggiore del principe Hisahito, nipote dell'imperatore Naruhito e seconda in linea di successione al Trono del Crisantemo.

Dopo la cerimonia, la Principessa Kako ha incontrato i premiati per il loro contributo allo sviluppo dei programmi televisivi sottotitolati. "Ritengo che la maggiore disponibilità di programmi sottotitolati sia un risultato molto importante", ha detto loro, lodando il loro impegno.

La principessa Kako è arrivata a Kyoto sabato. Era la prima volta che partecipava alla convention nazionale sul welfare.

Nel frattempo, la principessa Aiko, figlia dell'imperatore, ha visitato un quartiere storico di magazzini dalle pareti bianche nella prefettura di Tottori, gravemente danneggiato dal terremoto del 2016. Ha anche visitato un laboratorio di produzione di bambole tradizionali e ha provato a dipingerne una.

Rivolgendosi a una giovane donna che aveva vissuto il terremoto, la principessa Aiko chiese: "La scossa dev'essere stata piuttosto forte, vero?" e ​​"Hai dovuto mangiare qualche cibo di emergenza?"

In studio, prese un pennello e tentò di disegnare un volto su una bambola. "Forse ho fatto le sopracciglia troppo folte", disse con un sorriso, aggiungendo: "Oh no, oh no".