La società americana Zoom è stata condannata a risarcire la società giapponese Zoom per violazione del marchio.
TOKYO — Un tribunale giapponese ha ordinato venerdì alla società statunitense di videoconferenze Zoom Communications Inc. di pagare circa 160 milioni di yen (1 milione di dollari) alla società audio giapponese Zoom Corp. per violazione del marchio a causa della somiglianza dei loro loghi, ma non ha vietato a Zoom di utilizzare tale somiglianza.
Il tribunale distrettuale di Tokyo ha inoltre condannato NEC Networks & System Integration Corp., distributore di servizi di Zoom Communications in Giappone, al pagamento di un risarcimento danni pari a circa 16 milioni di yen.
L'azienda giapponese Zoom aveva intentato una causa per impedire alla società di telecomunicazioni americana di utilizzare il suo logo, citando la somiglianza tra i due, che aveva generato malintesi.
L'azienda giapponese ha dichiarato di essere stata sommersa da richieste di informazioni sui servizi di videoconferenza, mentre gli sviluppi riguardanti la società americana hanno causato volatilità nelle sue azioni, ostacolando le operazioni e danneggiando gli investitori.
L'azienda con sede a Tokyo, che progetta e produce dispositivi di registrazione, è stata fondata nel 1983 e ha registrato il proprio logo come marchio nel 2006.
Il giudice Katsumi Shibuya ha stabilito che sussisteva il rischio che il logo della società di telecomunicazioni americana potesse essere confuso con quello del ricorrente, configurando così una violazione del marchio.
Tuttavia, la corte ha anche constatato che, in seguito all'aumento della domanda di servizi di videoconferenza nel luglio 2020 a causa della pandemia di COVID-19, gli utenti sono stati in grado di distinguere tra le due società.
Il tribunale ha riconosciuto un risarcimento danni pari ai canoni di licenza percepiti fino al 30 giugno 2020 e ha stabilito che non sussistevano motivi sufficienti per emettere un'ingiunzione contro l'utilizzo del logo.
