L'attore di Kabuki offrirà all'Europa una rara opportunità di vedere il trucco di scena, nonostante il riferimento agli Oscar.
TOKYO – L'attore di Kabuki Nakamura Takanosuke non vede l'ora di offrire al pubblico europeo uno sguardo dietro le quinte del trucco stilizzato e degli elaborati costumi di questa forma teatrale giapponese secolare, durante la tournée che intraprenderà il mese prossimo.
Takanosuke prenderà parte al "Meet Kabuki — The Art of 'Onnagata' Europe Tour", un tour di due settimane in tre paesi incentrato sui ruoli femminili, o "onnagata", che sfrutta il successo internazionale del film giapponese "Kokuho", ambientato nel mondo del Kabuki. Il film è stato candidato all'Oscar per il miglior trucco e acconciatura, ma non ha vinto.
"In un momento in cui il film ha ottenuto un riconoscimento mondiale, questa sarà una grande opportunità per le persone di dare uno sguardo nuovo al Kabuki", ha dichiarato in una recente intervista a Kyodo News il ventiseienne discendente di una dinastia di attori Kabuki.
Takanosuke sarà il protagonista de "La fanciulla del glicine", opera presentata al "Kokuho", in scena a Parigi, Roma e Colonia dal 9 al 23 aprile, nel ruolo dell'eroina. Inoltre, presenterà, solo a Parigi, un dramma danzato intitolato "Il ponte di pietra", in cui interpreterà uno spirito leonino.
Gli attori di Kabuki mostreranno sul palco come si truccano e indossano i costumi, offrendo al pubblico una rara opportunità di osservare da vicino gli elementi chiave della scenografia Kabuki.
Takanosuke è noto soprattutto per i suoi "tachiyaku", ovvero i ruoli maschili principali, nel teatro Kabuki, ma durante la tournée europea interpreterà anche l'onnagata, ovvero il ruolo femminile principale.
Versatile nell'interpretazione di un'ampia gamma di brani, dalle opere classiche alle performance Kabuki innovative e contemporanee, ha fatto il suo debutto sul palcoscenico nel 2001, all'età di 2 anni.
Il defunto padre di Takanosuke, Nakamura Tomijuro V, insignito del titolo di Tesoro Nazionale Vivente, aveva portato il Kabuki all'estero, esibendosi a Parigi nel 1997. Sua nonna, invece, ballerina di danza classica giapponese (nihon buyo), aveva fatto parte di una compagnia di danza in stile Kabuki che, negli anni '1950, dopo la Seconda Guerra Mondiale, effettuò tournée pionieristiche negli Stati Uniti e in diversi paesi europei.
"Sembra che io abbia un legame con le esibizioni all'estero, con le esperienze di mia nonna e di mio padre", ha detto Takanosuke, che aveva solo 11 anni quando suo padre è venuto a mancare. "È un privilegio per un ragazzo della mia età essere in questo luogo, e questo mi spinge a voler trasmettere al meglio il fascino del Kabuki."
Ha sottolineato le sfide del ruolo femminile, affermando che l'attuale forma di base del movimento si è evoluta nel corso della lunga storia del Kabuki.
"Per un uomo assumere un ruolo femminile significa andare contro la legge di natura", disse, esigendo che padroneggiasse movimenti specifici come il modo di camminare, di tenere le spalle basse e di impugnare oggetti come un asciugamano.
Secondo Takanosuke, i kimono e le parrucche per i ruoli di onnagata sono anche più pesanti di quelli per i ruoli di tachiyaku, con le parrucche che a volte arrivano a pesare fino a 6 chilogrammi. "Un ruolo di onnagata richiede maggiore forza fisica", ha affermato.
Takanosuke ha affermato di aver scoperto molte cose interagendo con i visitatori europei, osservando quanto profondamente le persone del posto fossero immerse nelle tradizioni culturali, nell'arte e nella storia.
"Un giorno, vorrei esibirmi in un teatro d'opera in Europa", ha aggiunto.

