L'agenzia imperiale giapponese pubblica una biografia dettagliata della moglie dell'imperatore Showa

TOKYO – L'Agenzia della Casa Imperiale giapponese ha pubblicato giovedì la biografia ufficiale della moglie dell'imperatore Hirohito, nota postuma come imperatore Showa, che racconta i suoi 97 anni di vita, che abbracciano il turbolento periodo durante e dopo la Seconda guerra mondiale.

La compilazione, durata circa 17 anni, del resoconto di 3.828 pagine dell'imperatrice vedova Nagako, nota postuma come imperatrice Kojun, evidenzia il suo ruolo durante la guerra, combattuta per conto dell'imperatore, e l'adattamento alla democrazia nel dopoguerra, in seguito alla resa incondizionata del Giappone nel 1945.

Sebbene la biografia non includa conversazioni specifiche con l'imperatore, si basa su "documenti attendibili", secondo l'agenzia. Per creare il resoconto dettagliato sono stati utilizzati documenti d'archivio dell'agenzia, registri ufficiali delle amministrazioni locali, diari di ex collaboratori e altre fonti.

L'imperatrice Kojun, nata nel 1903 a Tokyo, fu ufficialmente scelta come sposa dell'allora principe Hirohito all'età di 14 anni. All'epoca, solo le figlie dei membri della famiglia imperiale potevano sposare i principi.

La coppia si sposò nel 1924 e lei divenne imperatrice quando il principe ereditario salì al Trono del Crisantemo nel 1926. Divenne imperatrice vedova quando suo marito morì nel 1989 e lei stessa morì di vecchiaia nel 2000.

Durante la guerra, la biografia descrive i suoi frequenti incontri con ufficiali militari di alto rango prima del loro impiego e al loro ritorno, nonché le visite agli ospedali militari.

Secondo i registri, gli incontri con la polizia militare aumentarono a partire dall'incidente della Manciuria del 1931, che portò all'invasione e all'occupazione della Cina nordorientale da parte del Giappone; il numero raggiunse circa 30 all'anno dopo l'inizio della guerra del Pacifico nel 1941.

Per coloro che partivano per la guerra, diceva di "comprendere le difficoltà di chi si lanciava in missioni importanti" e, al loro ritorno, offriva parole di gratitudine. La biografia menziona anche il suo aiutante di campo in prima linea, che consegnava messaggi imperiali per trasmettere i suoi sentimenti ai soldati.

Offrì tali parole di consolazione e messaggi imperiali in 242 occasioni.

Dopo lo scoppio della guerra sino-giapponese nel 1937, realizzò addirittura dei folletti di lana da regalare agli ufficiali di alto rango.

Per i feriti, fornì occhi artificiali, protesi e bende. Fornì inoltre 414.000 sacchetti di biscotti agli scolari evacuati dalle città giapponesi nel 1944.

I fascicoli contengono anche le lezioni tenute all'imperatrice dall'avvocato Shigetoo Hozumi, che dopo la guerra ricoprì la carica di Gran Maestro della casa del principe ereditario.

I temi delle conferenze, che durante la guerra includevano "la battaglia a lungo termine e la potenza economica del Giappone" e "la costruzione di un nuovo ordine nell'Asia orientale", cambiarono dopo il 1946 in temi quali "la politica democratica incentrata sul parlamento" e "l'aggiramento della nuova Costituzione".

Fu la prima imperatrice a sostenere un imperatore che, secondo la costituzione del dopoguerra, era "simbolo dello Stato e dell'unità del popolo". Nella Legge Suprema prebellica, l'imperatore era considerato "sacro e inviolabile".

I documenti riguardano anche le sue interazioni con i figli, tra cui il figlio maggiore, l'ex imperatore Akihito, e i suoi ultimi anni, segnati da un invecchiamento graduale dopo una frattura nel 1977.

La biografia ufficiale dell'imperatore Hirohito è stata pubblicata nel 2014.