È morto il cantante giapponese Tanimura, famoso anche in Cina per la canzone “Subaru”.
Il cantautore giapponese Shinji Tanimura, noto per canzoni di successo come "Subaru" (Star), che lo hanno reso popolare anche in Cina, è morto in ospedale l'8 ottobre, ha annunciato lunedì la sua famiglia all'agenzia musicale. Aveva 74 anni.
Tanimura, leader del gruppo folk giapponese Alice formato nel 1971, è stato sottoposto a un intervento chirurgico per enterite acuta nel marzo di quest'anno e al momento della sua morte era in cura.
Oltre alle canzoni popolari prodotte dal trio, Tanimura era noto per il suo pezzo solista del 1980 "Subaru", raffigurante una persona in viaggio che desidera una costellazione di stelle. Ha eseguito la canzone alla cerimonia di apertura dell'Expo mondiale di Shanghai 2010.
Attraverso la sua musica, Tanimura ha promosso attivamente le relazioni amichevoli tra Giappone e Cina, tese a causa della storia e dei conflitti territoriali, organizzando numerosi concerti in Cina.
Ha insegnato anche al Conservatorio di musica di Shanghai come professore.
Nel 1981, Alice fu invitata ad esibirsi in un concerto pop estivo a Pechino alla presenza dell'allora leader cinese Deng Xiaoping, che sosteneva la politica di riforma e apertura.
Tanimura, originario della prefettura di Osaka, ha espresso la sua passione per la Cina, ricordando di aver provato così tanta nostalgia per il paesaggio durante la sua prima visita nel paese che pensava di essere "probabilmente cinese in una vita passata.
Il portavoce del ministero degli Esteri cinese Mao Ning ha espresso le sue condoglianze dopo aver appreso della morte di Tanimura. Molti si sono rivolti ai blog e ad altri social media per esprimere il loro dolore e la loro incredulità, e la notizia si è diffusa ampiamente su Weibo.
“Mio Dio, sono scioccato! 74 non è considerato vecchio... che peccato", ha detto una persona su Weibo, aggiungendo che le canzoni di Tanimura erano "meravigliose" e che Subaru era una delle sue preferite.
"A parte i conflitti tra Cina e Giappone, quest'uomo è così rispettabile", ha scritto un altro utente Weibo.
Alice, che si è riformata negli anni 2000 dopo essersi sciolta nel 1981, stava programmando un tour nazionale del Giappone quest'anno, ma è stato rinviato a causa delle cattive condizioni di salute di Tanimura.
Il gruppo, composto da Tanimura, Takao Horiuchi e Toru Yazawa, aveva canzoni di successo come "Champion" e "Fuyuno Inazuma" (Thunderbolt in Winter).
Tanimura ha anche composto e scritto il testo di "Iihi Tabidachi" (Lascia un buon giorno), una canzone di successo della star degli anni '1970 Momoe Yamaguchi.
Ha ricevuto una medaglia dal nastro viola dal governo giapponese, un'onorificenza conferita a coloro che hanno dato un contributo accademico o artistico alla società.
