Il deficit commerciale del Giappone scende a 930,5 miliardi. yen, crollano le esportazioni verso la Cina
Il Giappone ha registrato un deficit commerciale di 930,48 miliardi di yen (6,3 miliardi di dollari) ad agosto, dopo che l’imposizione di restrizioni commerciali da parte della Cina ha portato al più grande calo delle esportazioni alimentari verso il vicino asiatico in circa 12 anni, come hanno mostrato mercoledì i dati del Ministero delle Finanze.
Questo è il secondo mese consecutivo di inchiostro rosso per il Giappone, con le esportazioni in calo nuovamente in agosto, in calo dello 0,8% su base annua a 7.990 trilioni di yen, nonostante le forti spedizioni di automobili verso gli STATI UNITI. Le importazioni sono scese del 17,8% a 8.920 trilioni di yen, un anno dopo il forte aumento delle importazioni di energia.
Gli ultimi dati sono arrivati in un contesto di preoccupazione per il rallentamento della domanda estera di beni giapponesi, in particolare da parte della Cina, il suo principale partner commerciale. Le esportazioni totali hanno continuato a diminuire in agosto, un mese dopo essere diminuite per la prima volta in più di due anni.
La Cina ha imposto un divieto di importazione di prodotti ittici giapponesi alla fine di agosto, dopo che l’operatore della centrale nucleare di Fukushima Daiichi ha iniziato a rilasciare acqua radioattiva trattata nell’Oceano Pacifico.
Le esportazioni alimentari verso la Cina sono diminuite del 41,2% rispetto all’anno precedente a 14,19 miliardi di yen, il calo più grande dall’ottobre 2011, a seguito della crisi della centrale nucleare innescata da un violento terremoto e tsunami nel marzo dello stesso anno.
La cifra comprende i prodotti ittici, ma il Ministero delle Finanze non ha rilasciato ulteriori dettagli sui dati. I dati doganali cinesi mostrano che le importazioni di prodotti ittici dal Giappone sono diminuite del 67,6% ad agosto rispetto all’anno precedente.
Le esportazioni complessive del Giappone verso la Cina sono scese dell'11,0% a 1,44 trilioni di yen, mentre le importazioni sono scese del 12,1% a 1,93 trilioni di yen, con un conseguente deficit commerciale di 493,09 miliardi di yen.
L’aumento delle esportazioni, in particolare di automobili verso gli Stati Uniti, ha aiutato l’economia giapponese a registrare una forte crescita nonostante le preoccupazioni che la stretta monetaria in altre principali economie potesse danneggiare l’economia globale.
“Sebbene le esportazioni complessive rimangano a livelli elevati, le prospettive per la Cina sono preoccupanti”, ha affermato Shinichiro Kobayashi, economista senior presso Mitsubishi UFJ Research and Consulting.
“Le spedizioni verso la Cina sono state deboli a causa della debole domanda di apparecchiature legate ai semiconduttori e del calo dei prodotti agricoli dovuto a ragioni politiche. Ciò avviene in un momento in cui le esportazioni automobilistiche verso gli Stati Uniti e l’Europa rimangono robuste”, ha aggiunto.
Il Giappone ha esortato la Cina ad agire sulla base della scienza, affermando che sebbene l’acqua trattata contenga trizio, la sua concentrazione è inferiore agli standard di sicurezza globali.
I dati di mercoledì hanno dipinto un quadro commerciale in cambiamento per il Giappone, poiché l'aumento dei costi di importazione causato dall'aumento dei prezzi dell'energia e dallo yen debole si è attenuato e la crescita delle esportazioni ha iniziato a perdere slancio.
Il surplus commerciale del Giappone con gli Stati Uniti è aumentato del 38,2% a 650,60 miliardi di yen. Le esportazioni sono aumentate del 5,1% a 1.620 trilioni di yen, un record per agosto, mentre le importazioni sono scese del 9,5% a 967,39 miliardi di yen.
Il Paese è rimasto in rosso per il 13esimo mese consecutivo con l'Unione Europea, registrando un deficit commerciale di 132,58 miliardi di yen. Le importazioni sono aumentate dell'11,0% a 946 miliardi di yen mentre le esportazioni sono aumentate del 12,7% a 813,42 miliardi di yen.
Il Giappone è tornato in attivo con un surplus commerciale di 1,56 miliardi di yen rispetto al resto dell'Asia, Cina compresa.
Kobayashi prevede che il Giappone rimarrà in rosso, in parte a causa dell'aumento dei prezzi dell'energia e dell'indebolimento dello yen. “È difficile aspettarsi che la crescita delle esportazioni acceleri da ora in poi”, ha affermato, aggiungendo che la forte domanda di automobili, semiconduttori e macchinari per la Cina sarà fondamentale.
