Giappone e Corea del Sud concordano di lavorare sulle questioni nordcoreane

Giappone e Corea del Sud concordano di lavorare sulle questioni nordcoreane

(EDS: CAMBIAMENTO DELLA LINEA DI DATA, RIDISEGNO, INCORPORAZIONE DEL TITOLO DELLA STORIA: "AGGIORNAMENTO 1: I MINISTRI DEGLI ESTERI DEL GIAPPONE E DELLA COREA DEL SUD ACCORDANO DI LAVORARE SULLE QUESTIONI DELLA COREA DEL NORD")

Il Giappone e la Corea del Sud hanno concordato mercoledì di continuare a lavorare insieme per risolvere le questioni legate alla Corea del Nord, ma sono rimasti separati sulla spinosa questione bilaterale del lavoro in tempo di guerra durante la riunione dei ministri degli Esteri in Brasile, secondo il governo giapponese.

Il Ministro degli Esteri giapponese Yoko Kamikawa e il suo omologo Cho Tae Yul si sono incontrati di persona per la prima volta da quando Cho è entrato in carica il mese scorso, a margine di una riunione del Gruppo dei 20 Ministri degli Esteri a Rio de Janeiro.

Kamikawa e Cho si sono incontrati dopo aver riaffermato in interviste telefoniche il mese scorso che i due paesi condividevano serie preoccupazioni per una serie di "atti provocatori" da parte della Corea del Nord, come i test di lancio di missili balistici in violazione delle risoluzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite.

Mercoledì i ministri degli Esteri hanno concordato di cooperare strettamente per risolvere la questione delle violazioni dei diritti umani da parte di Pyongyang, compresi i rapimenti di cittadini giapponesi decenni fa, ha affermato il ministero degli Esteri giapponese.

Le relazioni Tokyo-Seoul, che si sono deteriorate tra la fine degli anni 2010 e l’inizio degli anni 2020 al livello peggiore degli ultimi decenni, hanno visto notevoli segnali di miglioramento da quando il presidente sudcoreano è entrato in carica il coreano Yoon Suk Yeol nel maggio 2022.

Il primo ministro giapponese Fumio Kishida e Yoon hanno avuto numerosi incontri individuali negli ultimi anni, e Kishida ha in programma di visitare Seul il mese prossimo per un nuovo ciclo di colloqui con la sua controparte sudcoreana.

I ministri degli Esteri hanno inoltre concordato durante i colloqui di mercoledì che i due paesi comunicheranno strettamente per celebrare il 60° anniversario della normalizzazione delle relazioni bilaterali nel 1965 l'anno prossimo, secondo il ministero giapponese.

Separatamente, Kamikawa ha espresso rammarico per il fatto che la Corea del Sud abbia consentito il trasferimento di un deposito di denaro da parte di una società giapponese convenuta, Hitachi Zosen Corp., a un querelante sudcoreano come risarcimento per la questione della manodopera durante il dominio coloniale giapponese sulla penisola coreana dal 1910 al 1945. .

Kamikawa ha detto a Cho che il pagamento, basato sulla sentenza della Corte Suprema sudcoreana di dicembre, ha causato uno "svantaggio irragionevole" al costruttore navale giapponese, secondo il ministero.

Mercoledì scorso a Tokyo, Masataka Okano, l'alto funzionario del ministero, ha convocato l'ambasciatore sudcoreano Yun Duk Min per protestare contro la decisione, affermando che l'ordine del tribunale era "in violazione" di un accordo bilaterale del 1965.

Tokyo ha affermato che tutte le questioni derivanti dalla colonizzazione della penisola coreana sono state risolte "completamente e definitivamente" nell'ambito dell'accordo.

In conformità con la posizione del governo giapponese, Hitachi Zosen ha rifiutato di conformarsi alla decisione che gli ordinava di pagare al querelante 50 milioni di won (38 dollari) di danni.

La società ha depositato 60 milioni di won presso il tribunale distrettuale centrale di Seul nel 2019 per impedire il sequestro e la liquidazione dei suoi beni in Corea del Sud per risarcire il querelante.

Alla fine di gennaio il tribunale ha accolto la richiesta del querelante di sequestrare i fondi.

Questo pagamento della cauzione è il primo caso in cui i fondi di una società giapponese sono stati trasferiti ad un querelante in seguito ad una causa relativa al lavoro forzato in tempo di guerra, ha detto l'avvocato del querelante Hitachi Zosen.