Il Giappone inasprisce le regole per la conversione della patente per i conducenti stranieri

Il Giappone inasprisce le regole per la conversione della patente per i conducenti stranieri

TOKYO – Mercoledì il governo giapponese ha introdotto norme più severe per la conversione delle patenti di guida straniere, impedendo ai non residenti di utilizzare il sistema a seguito di una recente serie di incidenti che hanno coinvolto conducenti stranieri.

Ora i richiedenti sono tenuti a presentare una copia del loro certificato di residenza giapponese, a differenza del sistema precedente che consentiva ai visitatori di breve durata di indicare hotel o altre sistemazioni come indirizzo.

Il numero di domande del test di verifica delle conoscenze è stato quintuplicato, arrivando a 50, ed è disponibile in 20 lingue; i candidati devono rispondere correttamente ad almeno il 90% delle domande.

Questa foto scattata il 14 maggio 2025 mostra un'auto parcheggiata sulla strada di Misato, nella prefettura di Saitama, dove stanno passeggiando gli studenti delle elementari. (Foto per gentile concessione di un residente locale) (Kyodo)

Il test di abilità alla guida è stato ampliato per includere valutazioni su come i conducenti affrontano i pedoni e gli attraversamenti a livello sui percorsi di prova.

I cittadini giapponesi residenti all'estero possono convertire le patenti straniere presentando i certificati di stato civile.

I cittadini stranieri che hanno appena ottenuto una patente giapponese non possono rinnovarla se non sono più in possesso di un certificato di residenza.

Le regole più severe sono state implementate in risposta alle critiche dei legislatori che avevano ritenuto il precedente test di conversione "troppo facile" da superare, in quanto consentiva ai candidati di superare il test di conoscenza rispondendo correttamente a sette domande su 10, disponibili anch'esse in circa 20 lingue.

Secondo l'agenzia di polizia nazionale, il numero di conversioni di patenti straniere in giapponese è aumentato di recente: la cifra è più che raddoppiata nell'ultimo decennio, arrivando a 68.623 lo scorso anno.

Tra gli stranieri che hanno convertito la propria patente di guida, i vietnamiti sono stati il ​​gruppo più numeroso con 16.681, seguiti da cinesi e sudcoreani, ha affermato l'agenzia.

Lo scorso anno, gli incidenti stradali in cui sono stati coinvolti prevalentemente conducenti stranieri hanno raggiunto la cifra record di 7.286, pari al 2,7% del totale.