Il mondo piange la perdita del “mago” direttore d’orchestra giapponese Seiji Ozawa
Il Giappone e il mondo hanno reagito venerdì con un'ondata di dolore e tributi dopo la morte del famoso direttore d'orchestra giapponese Seiji Ozawa, con alcuni che ricordano il suo carattere appassionato e amato e altri che lo acclamano come un "mago della musica classica".
La Boston Symphony Orchestra ha affermato in un comunicato che ricorda Ozawa, che ha servito come direttore musicale per 29 anni fino al 2002, "non solo come un direttore d'orchestra leggendario ma anche come un mentore appassionato per le future generazioni di musicisti.
Sotto la guida del suo direttore d'orchestra più longevo, la sinfonia "è entrata in un'era globale, grazie a un rinnovato impegno per le commissioni e la musica contemporanea, un numero prolifico di registrazioni, apparizioni radiofoniche e televisive e tournée storiche", si legge.
Yo-yo Ma, un famoso violoncellista, ha detto in un videomessaggio pubblicato sul sito web della sinfonia: "Ha aperto la strada in molti modi ai musicisti asiatici, essendo uno dei primi ad arrivare sul palco e a fare quello che ha fatto. “
La Filarmonica di Vienna ha dichiarato: “È stato un dono poter intraprendere un lungo viaggio con questo artista, caratterizzato dai più alti standard musicali e allo stesso tempo dalla sua umiltà verso i tesori della cultura musicale e dalla sua interazione nell'amore con i suoi colleghi e il suo carisma. »
Ozawa è diventato il primo direttore d'orchestra giapponese a dirigere il concerto di Capodanno della Filarmonica nel 2002.
Il New York Times ha descritto Ozawa come un direttore d'orchestra "accattivante" e "trasformativo" e ha riferito che "ha contribuito a dissipare i pregiudizi sui musicisti classici dell'Asia orientale".
Ozawa è stato "il più importante precursore di un movimento che ha trasformato il mondo della musica classica nell'ultimo mezzo secolo: un massiccio afflusso di musicisti dall'Asia orientale all'Occidente", si legge nel necrologio.
In Europa, l'Accademia Internazionale Seiji Ozawa in Svizzera, da lui fondata per formare studenti di musica, ha rilasciato una dichiarazione in cui elogia il suo lavoro per coltivare nuovi talenti.
“Tutto quello che doveva fare era alzare la mano e il suono che emetteva era miracoloso. Questi momenti rimarranno impressi nella memoria degli studenti, aprendo loro nuovi orizzonti e nutrendo la loro immaginazione”, si legge.
L'accademia ha annunciato che organizzerà un concerto tributo al defunto Ozawa il 9 luglio a Ginevra.
Il quotidiano francese Le Figaro lo ha acclamato come "un mago della musica classica" e lo ha descritto come un "direttore d'orchestra giapponese ispirato dalla musica francese che ha dato la sua passione alla musica francese". Le Monde ha pianto il “maestro carismatico” e ha detto che sembrava “una pop star” con il suo dolcevita.
Il famoso architetto giapponese Tadao Ando ha descritto Ozawa come "dal cuore grande" e ha ricordato una conversazione con il carismatico direttore d'orchestra su come si sentivano "benedetti dall'energia e dalla libertà" e avevano promesso di lasciare dietro di sé "un lavoro che sarebbe rimasto nel cuore delle persone" .
Il veterano personaggio televisivo giapponese Tetsuko Kuroyanagi ha detto che "la passione di Ozawa ha illuminato la musica in Giappone", descrivendolo come un padre amorevole.
Yoshinao Gaun, sindaco di Matsumoto, nella prefettura di Nagano, dove Ozawa aveva supervisionato a lungo un festival musicale annuale, ha lamentato la perdita del direttore d'orchestra definendola "incommensurabile per i cittadini locali" e ha detto: "Sento profondamente il dolore per la sua morte.
Hidenori Takayanagi, 69 anni, residente a Matsumoto, ha espresso shock. "Sapevo che non stava bene perché era venuto al festival su una sedia a rotelle, ma è una sorpresa che sia morto così presto", ha detto.
Il direttore d'orchestra è morto martedì nella sua casa di Tokyo, ha annunciato venerdì il suo ufficio gestionale, M. Hirasa Ltd..
