Il Primo Ministro giapponese rinuncia alla sua offerta di approvare il bilancio 2026 nei tempi previsti; il governo accetta una misura provvisoria.

Il bilancio provvisorio, il primo del Paese in 11 anni, è stato approvato sia dal partito di governo che da quello di opposizione in entrambe le camere del Parlamento, la Camera dei rappresentanti e la Camera dei consiglieri.

Questo ritardo nell'entrata in vigore dovrebbe avere un impatto limitato sulle famiglie, poiché il bilancio provvisorio copre il programma di istruzione secondaria gratuita e i pagamenti delle pensioni, mentre gli attuali sussidi per le utenze non subiranno variazioni.

Martedì, ultimo giorno dell'anno fiscale in corso, il governo Takaichi è stato costretto a redigere un bilancio provvisorio a causa della resistenza dei partiti di opposizione all'adozione del bilancio iniziale per il prossimo anno fiscale, del valore record di 122.310 miliardi di yen.

"È molto deludente che l'approvazione (del bilancio) sia stata ritardata", ha dichiarato Takaichi alla commissione bilancio della camera alta dopo che il suo partito, il Partito Liberal Democratico al governo, ha deciso di rinunciare a chiedere l'approvazione del bilancio entro martedì.

Sebbene spetti al Parlamento decidere i tempi per le deliberazioni, il governo ha chiesto ai partiti di maggioranza e di opposizione di adoperarsi per l'approvazione della legge durante l'attuale anno fiscale, ha affermato.

Il suo annuncio a gennaio relativo alle elezioni anticipate, che si sono tenute l'8 febbraio, aveva ritardato di circa un mese l'inizio delle discussioni sul progetto di bilancio per l'anno fiscale 2026 rispetto agli anni precedenti.

Ma, forte della maggioranza qualificata ottenuta alle elezioni, il partito al governo, il Partito Liberal Democratico (PLD), ha approvato la prima bozza di bilancio alla Camera bassa il 13 marzo, abbreviando i tempi di discussione, nonostante le proteste dell'opposizione.

Tuttavia, nella camera alta, l'opposizione non ha permesso alla coalizione di governo guidata dal Partito Liberal Democratico (PLD), che è in minoranza, di controllare i tempi delle deliberazioni, bloccando così il tentativo di Takaichi di approvare il bilancio annuale in tempo per il nuovo anno fiscale.

Lunedì, Yoshihiko Isozaki, responsabile del processo legislativo del Partito Liberal Democratico (PLD) alla Camera alta, ha dichiarato di aver comunicato al suo omologo del principale partito di opposizione, il Partito Democratico Costituzionale Giapponese, Yoshitaka Saito, che il PLD avrebbe abbandonato i tentativi di approvare il bilancio annuale entro martedì.

Anziché discutere il bilancio martedì, la camera alta dovrebbe esaminare altri progetti di legge che incidono sulla vita quotidiana dei cittadini, qualora non venissero approvati prima dell'inizio dell'anno fiscale, previsto per mercoledì, come ad esempio quelli relativi a modifiche in materia di tasse e istruzione.

La Costituzione stabilisce che un bilancio viene automaticamente adottato se la camera alta non lo vota entro 30 giorni dal suo ricevimento da parte della camera bassa, ovvero entro l'11 aprile, essendo il voto della camera bassa prioritario.

Una volta approvato il bilancio per l'anno fiscale 2026, il bilancio provvisorio verrà assorbito e cesserà di avere validità per legge.

Invece di attendere la sua approvazione automatica l'11 aprile, il Partito Liberal Democratico (PLD) si è concentrato sulla presentazione del progetto di bilancio annuale alla camera alta per la votazione il prima possibile. Takaichi ha difeso questa fretta, affermando che il governo doveva prepararsi a disastri naturali su larga scala e ad altri eventi imprevisti.

Nel bilancio provvisorio, 5.100 miliardi di yen saranno stanziati agli enti locali sotto forma di sussidi, mentre 2.800 miliardi di yen copriranno le spese per la sicurezza sociale, come pensioni e prestazioni sociali.

A partire da aprile, il fondo coprirà anche i costi di nuove misure, tra cui 47,7 miliardi di yen per l'aumento dei sussidi alle tasse scolastiche nelle scuole superiori private e 14,9 miliardi di yen per i programmi di ristorazione nelle scuole elementari.

L'ultimo bilancio provvisorio è stato redatto per l'anno finanziario 2015, dopo che l'allora Primo Ministro Shinzo Abe decise di indire elezioni generali il 14 dicembre 2014, ritardando così la stesura del bilancio annuale.