L'imperatore era preoccupato per i deboli legami con la famiglia reale britannica prima della visita del 1998
La coppia imperiale giapponese "provava un senso di disagio" riguardo ai propri legami con la famiglia reale britannica prima della loro visita di stato nel 1998, come hanno dimostrato sabato i documenti recentemente rilasciati presso gli Archivi nazionali di Londra.
I documenti pubblicati pubblicamente mostrano che, nonostante le loro visite passate, l’imperatore Akihito e l’imperatrice Michiko sentivano di non avere i legami più intimi che altri membri della famiglia imperiale avevano con la Gran Bretagna e la sua famiglia reale.
Akihito salì al trono nel gennaio 1989 e abdicò nell'aprile 2019.
Sadaaki Numata, allora ministro dell'ambasciata giapponese a Londra, parlò con David Wright, allora uno dei funzionari più anziani del Ministero degli Esteri, per esprimere le preoccupazioni della coppia imperiale e cercò di rafforzare i legami, secondo Wright Telegram. inviato all'ambasciatore britannico in Giappone nel 1994.
Wright scrisse all'allora ambasciatore John Boyd e poi al segretario privato del ministro degli Esteri Douglas Hurd, John Sawers, con l'obiettivo di sollevare la questione a livello ministeriale.
Wright scrisse: “Lui (Numata) identificò un problema riguardante l'imperatore e l'imperatrice. Provavano un senso di disagio riguardo ai loro legami con la corona britannica. »
"Mancavano le solide basi di legami personali di lunga data" di altri membri imperiali come la zia di Akihito, la principessa Chichibu, e suo fratello minore, il principe Hitachi, e sua moglie, la principessa Hanako, ha detto Wright nel telegramma.
"In un certo senso, e a peggiorare le cose, la loro mancanza di stretti legami personali è stata evidenziata dall'esperienza della generazione successiva", ha scritto Wright.
Il telegramma di Wright si riferisce al figlio di Akihito, l'imperatore Naruhito, che studiò all'Università di Oxford tra il 1983 e il 1985, così come sua moglie, l'imperatrice Masako.
Il figlio minore di Akihito, il principe ereditario Fumihito, e sua cugina, la principessa Hisako, avevano stretto legami con la famiglia reale britannica mentre frequentavano rispettivamente l'Università di Cambridge e l'Università di Oxford.
"I contatti britannici di successo della generazione più giovane hanno contribuito a rafforzare il senso di disagio del TIHS (Loro Altezze Imperiali) per l'assenza di stretti rapporti con la Regina e il Duca di Edimburgo", ha scritto Wright.
Anche se Akihito partecipò all'incoronazione della regina Elisabetta nel 1953 mentre era principe ereditario e soggiornò al Castello di Windsor con la moglie nel 1976, altri membri della famiglia imperiale avevano vissuto in Bretagna e avevano stretto legami più duraturi con la famiglia reale britannica.
Numata disse a Wright che sentiva che i legami della coppia reale con la famiglia reale britannica erano più deboli rispetto agli anni '1980, quando i loro due principi studiavano in Gran Bretagna.
Sebbene una visita di stato giapponese in Gran Bretagna fosse stata presa in considerazione per diversi anni, fu solo nel 1998 che essa ebbe effettivamente luogo poiché era considerata controversa da alcuni in Gran Bretagna a causa della storia dei due paesi che combattevano nella seconda guerra mondiale e degli ex prigionieri di guerra. pretendendo scuse e risarcimento.
