Gli snodi dei trasporti giapponesi traboccano con l'inizio delle vacanze di Capodanno di 9 giorni
Sabato i viaggiatori hanno inondato gli aeroporti e le principali stazioni ferroviarie del Giappone mentre lasciavano le città per trascorrere del tempo nelle loro città natale e altrove durante le vacanze di Capodanno di nove giorni.
Secondo JR West, i servizi del treno ad alta velocità Shinkansen sono stati temporaneamente sospesi questa mattina tra le stazioni di Shin-Osaka e Okayama nel Giappone occidentale a causa di un incendio vicino ai binari del treno a Bizen, nella prefettura di Okayama. I disagi hanno interessato anche i treni in coincidenza.
I treni espressi shinkansen diretti a ovest da Tokyo erano quasi completamente occupati, mentre anche i voli nazionali operati da Japan Airlines e All Nippon Airways dall'aeroporto Haneda di Tokyo avevano pochi posti disponibili.
"Voglio trascorrere una fine anno e un nuovo anno rilassanti", ha detto Natsuki Kawai, 13 anni, di Kawasaki, vicino a Tokyo, mentre si dirigeva dall'aeroporto di Haneda alla casa dei suoi nonni a Tokushima, nel Giappone occidentale, con sua madre.
Gli operatori autostradali prevedono che si verificheranno più di 200 ingorghi che si estenderanno per almeno 10 chilometri in tutto il Paese nei nove giorni, compresi i fine settimana, da sabato al 5 gennaio.