Gli imprenditori giapponesi chiedono di scegliere cognomi distinti
Venerdì i leader aziendali hanno chiesto al governo giapponese di introdurre rapidamente un sistema che consenta alle coppie sposate di scegliere cognomi separati, presentando una petizione che ha raccolto circa 1 firme.
Dirigenti aziendali e sostenitori che hanno avviato la petizione affermano che molte donne che si sposano continuano a usare il loro cognome da nubile sul posto di lavoro. Ma in questi casi questa pratica può rivelarsi angosciante per le donne in quanto può portare a complicazioni procedurali durante il viaggio all’estero.
In un incontro con il vice ministro della Giustizia del paese a Tokyo, il gruppo era accompagnato da un funzionario dell'Associazione giapponese dei dirigenti aziendali, una delle principali lobby imprenditoriali.
Creato nell'aprile 2021, il gruppo ha chiesto la legalizzazione dell'uso di cognomi distinti e ha ampliato la propria rete di supporto sollecitando le firme online dei membri dei consigli aziendali e organizzativi.
Yoshihisa Aono, presidente della società di software Cybozu Inc., e Keiko Tashiro, vicepresidente di Daiwa Securities Group Inc., erano tra le 19 persone che hanno creato il gruppo.
Figure aziendali di spicco, tra cui Takeshi Niinami, presidente di Suntory Holdings Ltd. e Hiroshi Mikitani, presidente di Rakuten Group Inc., erano tra i firmatari.
Masakazu Tokura, capo di Keidanren, la più grande lobby imprenditoriale del Giappone, conosciuta anche come Japan Business Federation, ha sostenuto l'uso di cognomi distinti, affermando che si tratta di una questione prioritaria per sostenere le donne che lavorano.
Venerdì scorso, 12 persone hanno intentato una causa contro il governo, affermando che le disposizioni legali che obbligano le coppie sposate ad avere lo stesso cognome sono incostituzionali.
Dieci persone hanno presentato denuncia al tribunale distrettuale di Tokyo e due al tribunale distrettuale di Sapporo. Chiedono un risarcimento e il diritto di sposarsi senza cambiare nome.
Tra gli imputati, cinque coppie convivono a causa del loro disagio nei confronti della normativa vigente. Sebbene una delle coppie fosse legalmente sposata, hanno affermato di aver provato un "forte senso di perdita" nel cambiare il proprio cognome.
Le coppie, di età compresa tra i 30 e i 60 anni, vivono in tutto il Paese, tra cui Hokkaido, Tokyo e la Prefettura di Nagano.
Il Gran Collegio della Corte Suprema ha stabilito che la disposizione era costituzionale nel 2015 e nel 2021. Nel 2015, cinque dei 15 giudici hanno affermato che il divieto di cognomi separati era incostituzionale, mentre quattro hanno affermato la stessa cosa nel 2021.
La causa più recente sostiene che, secondo la legge attuale, le coppie si trovano di fronte alla scelta estrema tra cambiare il proprio cognome o rimanere single.
Sostengono che è irragionevole non accettare cognomi diversi, poiché sempre più assemblee locali sostengono la pratica in un contesto di dinamiche familiari sempre più diversificate e di una maggiore consapevolezza pubblica della diversità.
“Il cognome fa parte dell’identità di ognuno. Abbiamo bisogno di disposizioni per cognomi separati in modo che tutti possano sposarsi felicemente”, ha detto Megumi Ueda, una delle querelanti a Tokyo. La 46enne indossava una spilla a forma di fiori di mimosa, che simboleggia la Giornata internazionale della donna l'8 marzo.
Nel 1996, il Consiglio legislativo del Ministero della Giustizia ha proposto delle revisioni per consentire il mantenimento di cognomi separati, ma queste non sono mai state sottoposte al Parlamento a causa dell'opposizione dei legislatori conservatori.
