Coppie dello stesso sesso impugnano la sentenza dell'Alta Corte che respinge il risarcimento
Lunedì le coppie dello stesso sesso di Hokkaido hanno presentato ricorso contro una sentenza dell'Alta Corte all'inizio di questo mese che ha ritenuto incostituzionale il mancato riconoscimento legale del matrimonio tra persone dello stesso sesso da parte del Giappone, ma ha negato loro i danni per disagio emotivo.
L'appello, presentato alla Corte Suprema, arriva dopo che l'Alta Corte di Sapporo ha confermato la sentenza storica di un tribunale di grado inferiore del 2021 secondo cui il mancato riconoscimento del matrimonio tra persone dello stesso sesso viola il diritto all'uguaglianza protetto dalla Costituzione, ma ha respinto una richiesta di risarcimento danni per un totale di 6 , milioni di yen (39 dollari) richiesti da tre coppie dello stesso sesso, che hanno citato la sofferenza emotiva.
Eri Nakaya, 32 anni, uno dei querelanti, ha dichiarato: “Se ci ritiriamo ora, il riconoscimento legale non sarà ottenuto nel prossimo futuro. Spero che anche la Corte Suprema dichiari incostituzionale (il divieto di matrimonio tra persone dello stesso sesso). »
Un altro denunciante, 52 anni, che ha chiesto l’anonimato, ha dichiarato: “Chiediamo il nostro chiaro diritto al riconoscimento dell’uguaglianza matrimoniale. »
La sentenza del 14 marzo, la prima di un'alta corte tra sei cause intentate in cinque tribunali distrettuali che contestano la mancata accettazione del matrimonio tra persone dello stesso sesso da parte delle leggi attuali, afferma che le disposizioni non solo violano l'articolo 14 sul diritto all'uguaglianza, ma anche l'articolo 14 24, il quale prevede che il matrimonio possa avvenire solo con il mutuo consenso di “entrambi i sessi”.
La Corte ha stabilito per la prima volta che l’articolo 24 potrebbe essere interpretato in modo da garantire anche il matrimonio tra persone dello stesso sesso.
Tra marzo 2021 e giugno 2023, i tribunali distrettuali di Sapporo e Nagoya hanno stabilito che il divieto di matrimonio tra persone dello stesso sesso era incostituzionale, mentre i tribunali distrettuali di Tokyo e Fukuoka hanno dichiarato il matrimonio in “stato di incostituzionalità”. La Corte distrettuale di Osaka ha stabilito che la mancanza di riconoscimento legale era costituzionale.
In un caso separato portato avanti da altre coppie dello stesso sesso a Tokyo, la Corte distrettuale di Tokyo ha stabilito all’inizio di questo mese che la mancanza di riconoscimento legale del loro matrimonio era incostituzionale.
Tutti i tribunali hanno respinto le richieste di risarcimento.
Nel giugno 2022, il tribunale distrettuale di Osaka ha stabilito che il mancato riconoscimento legale del matrimonio tra persone dello stesso sesso non era incostituzionale, affermando che non c’era stata abbastanza discussione sulla questione nel paese.
