Bambini musulmani in Giappone digiunano per il Ramadan nonostante le difficoltà

Dalla fine di marzo alla fine di aprile, molti musulmani che vivono in Giappone hanno osservato il Ramadan, un periodo sacro dell’anno per l’Islam che prevede un mese di digiuno diurno, unendosi ad altri credenti in altri paesi del mondo.

Per alcuni bambini, ciò significava astenersi dal mangiare i loro snack preferiti e trovare modi per non pensare al cibo, come trascorrere le ore del pranzo a scuola leggendo libri in biblioteca.

Il Ramadan, il nono mese del calendario islamico durante il quale i seguaci della fede si astengono da ogni cibo o bevanda dall'alba al tramonto, compresa l'acqua, è uno degli eventi più importanti dell'anno per i musulmani.

La durata del digiuno, che comprende anche la preghiera e le attività comunitarie dei seguaci della fede, è determinata dalle fasi lunari, motivo per cui quest'anno è iniziato alla fine di marzo.

Sono esentati dal digiuno i bambini molto piccoli, le persone ammalate e le donne con le mestruazioni. Ma man mano che i bambini crescono, molti spesso iniziano a farlo per brevi periodi dell’evento, a seconda della loro volontà di partecipare e se sono sufficientemente sviluppati per farlo.

Poco dopo le 18 del 15 aprile, dozzine di musulmani si sono riuniti in una moschea a Nagoya, nel Giappone centrale, per l'"iftar", il pasto serale dopo il tramonto durante il quale le persone rompono insieme il digiuno.

Yasin Rehan, 8 anni, nato in Egitto e attualmente studente di terza elementare in una scuola elementare pubblica della città, era uno di loro.

Sgranocchiando appuntamenti con gli altri partecipanti, ha detto: “Il pasto è 100 volte più gustoso del solito. Sono felice di averlo seguito. »

Yasin ha iniziato a digiunare seriamente quest'anno, pranzando a scuola alcuni giorni ma non facendo lo stesso in altri. Il padre di Yasin, Ibrahim, 39 anni, ha detto che anche se il digiuno può essere naturale per suo figlio visto che ha genitori musulmani, è felice "di aver iniziato volontariamente".

Un bambino di quarta elementare di 9 anni di Nagoya, nato e cresciuto in Giappone ma con genitori indonesiani, ha pranzato a scuola come al solito evitando tutti gli altri snack e bevande.

"È ancora piccolo e potrebbe sentirsi a disagio se digiuna da solo in classe", ha detto la madre del ragazzo, 42 anni. “Cerca di trovare un equilibrio a modo suo. Vorrei solo che praticasse il digiuno man mano che invecchia. »

Nella scuola elementare di Kurono, gestita dal governo municipale di Gifu, circa il 10% dei circa 380 studenti hanno le loro radici fuori dal Giappone, compresi circa XNUMX che quest'anno hanno digiunato durante il Ramadan.

"Gli altri studenti accettano la pratica così com'è e apprendono l'importanza della comprensione reciproca e della diversità", ha affermato Eiji Hori, il vicedirettore.

La scuola apre la sua biblioteca agli studenti musulmani durante la pausa pranzo durante il Ramadan e raccomanda loro anche di prendersi una pausa dall'educazione fisica, suggerendo invece di seguire le lezioni per motivi di salute.

Ma per gli studenti che devono lavorare mentre studiano, il Ramadan può essere un periodo particolarmente difficile.

Samad Abdus, un lavoratore del Bangladesh di 28 anni in un'officina automobilistica a Nagoya, ha lottato per adattarsi alla vita in Giappone. A differenza del suo paese d’origine, il Ramadan non viene né celebrato né praticato dalla società in generale, il che rende difficile adattarsi al nuovo programma dei pasti mentre si vive in Giappone.

"Tutti vivono normalmente qui ed è stato difficile abituarsi", ha detto.

C'erano giorni in cui non aveva tempo per mangiare come studente professionale perché lavorava anche part-time fino a tarda notte.

Secondo l'Associazione giapponese-indonesiana per la cooperazione economica di Tokyo, durante l'estate si sono verificati casi di persone che si sono ammalate di anemia causata dal digiuno.

Il numero di musulmani che vivono in Giappone è in aumento. Un funzionario dell'associazione ha detto che stavano cercando di fornire informazioni sulle difficoltà del digiuno in Giappone ai musulmani residenti nel paese. Chiedono anche che altre persone accettino e rispettino il loro diritto di osservare la pratica religiosa.