I fan della Cina continentale si recano a Hong Kong per il film "Demon Slayer"

HONG KONG – L'ultimo adattamento cinematografico del popolare manga giapponese "Demon Slayer" ha preso d'assalto Hong Kong, attirando innumerevoli fan dalla Cina continentale, mentre la data di uscita resta indecisa, secondo i post sui social media.

Già il film anime con il maggior incasso al mondo, "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba — Infinity Castle Part 1: Akaza Returns" dovrebbe raggiungere il primo posto al botteghino di Hong Kong quest'anno. Al 1° ottobre, la vendita dei biglietti a Hong Kong e nella vicina Macao ha superato i 100 milioni di dollari di Hong Kong (12,9 milioni di dollari).

Tuttavia, il film non è ancora uscito ufficialmente nella Cina continentale e non è stata annunciata alcuna data di uscita.

Basata sul manga pubblicato su Weekly Shonen Jump dal 2016 al 2020, la storia segue Tanjiro Kamado, un ragazzo che combatte contro demoni mangiatori di umani mentre cerca di restituire l'umanità alla sorella, diventata uno di loro. La storia è ambientata durante l'era Taisho in Giappone (1912-1926).

Infinity Castle segue il blockbuster del 2020 "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – The Movie: Mugen Train", che è diventato il film giapponese con il maggior incasso di tutti i tempi. Anche questo film precedente non è ancora uscito nella Cina continentale.

Il nuovo film è il primo capitolo di una trilogia pianificata e funge da sequel dell'adattamento anime di quattro stagioni. Pubblicata per la prima volta nel 2019, la serie è diventata l'anime più visto sulla piattaforma di streaming cinese Bilibili quell'anno.

Nonostante la sua popolarità, Demon Slayer è stato criticato in Cina e Corea del Sud. Alcuni critici sostengono che gli orecchini del protagonista Tanjiro assomiglino alla bandiera del Sol Levante, utilizzata dall'esercito e dalla marina imperiali giapponesi durante la seconda guerra mondiale.

Inoltre, i media cinesi hanno citato le "scene di battaglia eccessivamente sanguinose" del film come possibile motivo per bloccarne l'approvazione nel Paese.

Non riuscendo ad aspettare, molti fan della Cina continentale si sono recati nelle regioni vicine per vedere il film, e Hong Kong è stata una delle opzioni più accessibili.

La specialista pubblicitaria Lea Zhao ha compiuto il viaggio di un'ora da Shenzhen, nella Cina meridionale, circa una settimana dopo la première del film a Hong Kong, il 14 agosto. La trentunenne ha dichiarato di recarsi a Hong Kong fino a sei volte all'anno solo per vedere film, soprattutto quelli ritardati o censurati nella Cina continentale.

"A volte i controlli nella Cina continentale sono troppo rigidi", ha affermato Zhao, aggiungendo di aver trovato Hong Kong "più connessa con la comunità internazionale" e culturalmente aperta.

Su RedNote, l'equivalente cinese di Instagram e Pinterest, gli utenti hanno condiviso post sulle loro esperienze cinematografiche a Hong Kong, che spaziavano da consigli su come prenotare i biglietti online al rispetto dell'etichetta cinematografica locale.

Alcune agenzie di viaggio di Hong Kong hanno addirittura introdotto dei "tour cinematografici" di lusso per i visitatori della Cina continentale, offrendo proiezioni private e pacchetti di merchandising fino a 499 yuan (70 dollari) a persona.

Kenny Ng, professore associato di studi cinematografici presso la Hong Kong Baptist University, ha affermato che la città beneficia da tempo di rigidi controlli cinematografici nella Cina continentale, in particolare dal 2003, quando i viaggi in solitaria da alcune province cinesi furono consentiti per la prima volta in seguito all'epidemia di SARS e alla conseguente crisi economica.

"Le autorità della Cina continentale non vogliono vedere (molti) film giapponesi proiettati lì", ha affermato Ng, sottolineando che quest'anno, in cui si celebrano gli 80 anni dalla resa del Giappone nella Seconda guerra mondiale, sono stati proiettati nella Cina continentale diversi film con "un sentimento anti-giapponese piuttosto evidente".

Il successo di Demon Slayer ha portato anche un sollievo tanto necessario all'industria cinematografica di Hong Kong in difficoltà, che stava affrontando chiusure diffuse di sale cinematografiche, un calo degli incassi al botteghino e un calo della produzione cinematografica locale.

Solo nel 2024, nove cinema hanno chiuso o sospeso le attività e gli incassi totali al botteghino sono scesi a 1,34 miliardi di dollari di Hong Kong, il minimo degli ultimi 13 anni.

I media locali hanno attribuito il rallentamento al rallentamento dell'economia e alla crescente preferenza per lo streaming di film a casa.