Gli abitanti di Fukushima attendono la visita imperiale con un appello urgente

FUTABA, Prefettura di Fukushima — Per gli abitanti delle città che portano ancora i segni del disastro nucleare del 2011, l'arrivo della famiglia imperiale giapponese il 6 aprile è più di una semplice visita cerimoniale: è un'opportunità cruciale per essere visti e ascoltati.

Mentre l'imperatore Naruhito, l'imperatrice Masako e la principessa Aiko iniziavano la loro visita di due giorni nella prefettura di Fukushima, i leader locali e i sopravvissuti si preparavano a condividere un messaggio di resilienza, ma anche a parlare delle immense sfide che rimangono da affrontare a 15 anni di distanza.

La famiglia è arrivata con lo Shinkansen, percorrendo un itinerario incentrato sulla regione costiera di Hamadori, la zona più colpita dal triplice disastro causato dal grande terremoto del Giappone orientale.

Questa visita segna la prima dal disastro del 2011 a Futaba e Okuma, i comuni che ospitano la centrale nucleare di Fukushima n. 1 della Tokyo Electric Power Co., rimasta paralizzata.

Il loro tour includerà anche le città vicine di Tomioka e Namie.

Quest'urgenza di essere ascoltato è sentita profondamente da Isuke Takakura, un narratore settantenne che incontrerà la famiglia presso il Museo commemorativo del grande terremoto e del disastro nucleare del Giappone orientale, una struttura inaugurata a Futaba nel settembre 2020.

Conosciuto localmente per aver ricostruito personalmente un santuario distrutto dallo tsunami, Takakura era motivato dal timore che "se non facciamo nulla, il nostro quartiere scomparirà".

Ora organizza eventi in quel luogo per mantenere vivo il legame tra la comunità dispersa.

"La città morirà se smette di muoversi", ha detto, riferendosi al concetto che spera di trasmettere.

Il sindaco di Futaba, Shiro Izawa, intende diffondere un messaggio altrettanto severo, nella speranza di far comprendere ai visitatori imperiali che "l'85% della città rimane un'area difficile in cui fare ritorno", dove sono ancora in vigore gli ordini di evacuazione nazionali.

Prima del disastro, la popolazione della città era di 7.000 abitanti; oggi, compresi i nuovi residenti, ne rimangono solo 201.

TRASMETTERE LA MEMORIA

Questa visita rispecchia i desideri di lunga data della coppia imperiale.

Avevano sperato di venire per il decimo anniversario nel 2021, ma sono stati impediti dal farlo dalla pandemia di COVID-19.

"Pur riconoscendo i vantaggi dell'interazione online, credo che ritenessero che incontrare le persone di persona e scambiare parole sia insostituibile", ha ipotizzato un assistente.

Per Aiko, questa è la prima volta che visita una zona colpita da un disastro. Accompagna i suoi genitori su loro richiesta, a testimonianza della loro speranza che i ricordi e gli insegnamenti tratti da questa tragedia vengano tramandati alle generazioni future.

Buichiro Kuroda, capo dell'Agenzia della Casa Imperiale, ha riconosciuto le difficoltà in corso.

"Sebbene il percorso di ripresa stia procedendo a ritmo costante grazie all'impegno profuso, restano ancora molte sfide da affrontare, soprattutto nella prefettura di Fukushima", ha affermato.

Ha aggiunto che la visita sarà "estremamente significativa per commemorare ancora una volta le vittime, esprimere solidarietà ai sopravvissuti e incoraggiare gli sforzi di ricostruzione e tramandare la memoria".

(Questo articolo è stato scritto da Noriyoshi Ohtsuki e Ayako Nakada.)