I post sui social media cinesi a sostegno del Giappone stanno scomparendo

Sembra che la censura cinese stia eliminando le opinioni online dei cittadini che si discostano dalla linea ufficiale di Pechino in merito alle osservazioni del primo ministro Sanae Takaichi sulla risposta del Giappone a una possibile azione militare cinese contro Taiwan.

Una persona costretta ad annullare una prenotazione in un ryokan a Kyoto ha affermato che un messaggio recente riguardante uno scambio di messaggi con la locanda su Xiaohongshu, la piattaforma cinese simile a Instagram, è stato eliminato.

"Il mio volo è stato cancellato e non posso più viaggiare in Giappone", si legge nel messaggio in giapponese dell'ospite. "Sono estremamente deluso, non vedevo l'ora di partire. Mi scuso sinceramente".

Un rappresentante del ryokan rispose in cinese: "Ci dispiace che non possa partecipare al viaggio che tanto aspettava. La preghiamo di tornare a trovarci la prossima volta, quando i ciliegi saranno in piena fioritura".

Il governo cinese ha esortato i suoi cittadini ad astenersi dai viaggi in Giappone il 14 novembre, una settimana dopo le dichiarazioni di Takaichi alla Dieta. Le compagnie aeree cinesi hanno successivamente cancellato i loro voli per il Giappone, una dopo l'altra.

Sembra che il volo prenotato tramite l'autore del post fosse tra quelli cancellati.

"Un'improvvisa ondata di tristezza mi ha travolto", ha scritto la persona su Xiaohongshu, riflettendo sullo scambio di battute con il ryokan.

"Le persone devono odiarsi a vicenda a causa di concetti come etnia, nazionalità e politica?" ha continuato l'individuo.

Il messaggio, visibile il 21 novembre, è scomparso dalla piattaforma poche ore dopo.

Un altro utente di Xiaohongshu ha pubblicato un messaggio il 18 novembre intitolato "Come individuo, hai il diritto di viaggiare ovunque", accompagnato da hashtag come "Viaggia in Giappone".

Il messaggio, che non è più accessibile, conteneva affermazioni apparentemente intese a rispondere all'appello della Cina a limitare i viaggi: "Tutti, per favore, mantenete i vostri pensieri e il vostro giudizio, e non seguite ciecamente la massa e non esauritevi".

Anche altri post sono scomparsi.

La cantautrice giapponese Kokia avrebbe dovuto esibirsi a Pechino il 19 novembre, ma il suo concerto è stato annullato all'ultimo minuto a causa di un "guasto alle apparecchiature".

Nei video che circolano sui social media si vedevano i fan presenti all'evento esprimere la loro insoddisfazione nei confronti degli organizzatori, ma la maggior parte delle clip è stata successivamente rimossa.

Sui social media cinesi, i post che esprimono critiche al governo sono estremamente rari. E quando compaiono, vengono spesso cancellati.

Oltre alla supervisione delle autorità, gli operatori della piattaforma applicano regole che vietano contenuti che "minano l'onore o gli interessi nazionali" o "attaccano o diffamano i leader di partito e di stato". Vietano anche i post che "incitano alla criminalità" e "incitano all'odio etnico o alla discriminazione".

I messaggi del viaggiatore costretto ad abbandonare il suo viaggio a Kyoto e di altri cittadini potrebbero essere stati considerati "inappropriati" e quindi eliminati.

Il governo cinese ha messo in atto delle contromisure di fatto in risposta alle dichiarazioni di Takaichi, sottolineando che l'intera nazione sostiene Pechino.

"I 1,4 miliardi di cinesi non tollereranno mai questo", ha avvertito il viceministro degli Esteri Sun Weidong.

Anche Mao Ning, portavoce del Ministero degli Affari Esteri, ha affermato che le dichiarazioni del leader giapponese "hanno provocato rabbia e condanna da parte del popolo cinese".

I media statali hanno fatto eco alle critiche delle autorità.

"Chiunque oltrepassi la linea rossa non sarà mai perdonato da oltre 1,4 miliardi di cinesi e dall'intera nazione cinese", ha scritto il People's Daily.

La China Central Television ha riferito che più di 540.000 biglietti aerei per il Giappone sono stati cancellati a causa dell'impatto delle dichiarazioni di Takaichi.

Da questo punto di vista ufficiale, le voci dei cittadini che rivendicano la libertà individuale o che si lamentano dell'annullamento di eventi costituiscono un "rumore" indesiderato che dovrebbe essere eliminato.

Le autorità cinesi sembrano diffidenti nei confronti delle idee divergenti dalla politica governativa che si diffondono attraverso i social media.