I resti della giovane ragazza rimasta uccisa dalla bomba atomica a Hiroshima sono stati restituiti alla sua famiglia.
HIROSHIMA – I resti di una ragazza di 13 anni, morta durante il bombardamento atomico del 1945, sono stati restituiti alla sua famiglia più di 80 anni dopo, il 22 marzo, in seguito a un'analisi del DNA che ha corretto un errore di identificazione.
I resti di Hatsue Kajiyama sono stati consegnati a Michiko Daimon, una delle sue sorelle minori, da Minoru Hataguchi, presidente dell'Hiroshima Sensai Kuyo Kai (associazione commemorativa per le vittime della guerra di Hiroshima).
"Sono sopraffatto dalle emozioni", ha detto Daimon, 92 anni.
Anche il nipote di Hatsue, Shuji Kajiyama, era presente per ricevere la salma.
"Ci dispiace di aver impiegato così tanto tempo per venire a prenderti. Finalmente siamo venuti a riportarti a casa. Ora, per favore, stai calmo. Torniamo a casa insieme", ha detto Shuji, leggendo una dichiarazione della famiglia.
"Soprattutto, il nostro più grande desiderio era quello di restituire i resti alla madre di Hatsue, che ha perso la figlia e ha vissuto tutta la vita nel dolore."
Più tardi, quello stesso giorno, il corpo di Hatsue è stato tumulato nel luogo di sepoltura dei suoi genitori a Etajima, nella prefettura di Hiroshima.
I resti di Hatsue sono stati conservati fino all'anno scorso presso il memoriale della bomba atomica nel distretto di Naka a Hiroshima. Inizialmente erano stati registrati nell'ossario con il nome di "Michiko Kajiyama", una delle sorelle minori di Hatsue.
La sua famiglia riteneva che l'errata identificazione potesse essere stata causata dal fatto che Hatsue indossava abiti o oggetti personali con il nome di Michiko al momento dell'attentato.
Nel maggio del 2025, la famiglia ha richiesto test del DNA sui pochi capelli rinvenuti nell'urna.
L'analisi del DNA – la prima sui capelli di un caduto in guerra – ha confermato un legame di sangue con Daimon nel dicembre 2025.
Delle circa 70.000 mummie conservate sul tumulo commemorativo nel Parco della Pace, 813 persone sono note per nome ma non hanno ancora parenti identificati.
In seguito all'identificazione effettuata da Hatsue, la città ha ispezionato le urne appartenenti a queste 813 persone e ha confermato la presenza di capelli in 52 di esse.
La città sta valutando la possibilità di effettuare test del DNA qualora una famiglia in lutto, il cui caro è rimasto in un'urna contenente i suoi capelli, si faccia avanti e ne faccia richiesta.

