Foto/Illustrazione

Le modifiche riducono, ma non eliminano, il divario di genere nella famiglia imperiale.

La legge riveduta sulla Casa Imperiale e altre leggi correlate entreranno in vigore il 24 ottobre, consentendo alle donne di mantenere il loro status imperiale anche dopo il matrimonio e riducendo in qualche misura le disuguaglianze finanziarie di genere.

Le modifiche raddoppieranno le indennità per il "mantenimento della dignità" corrisposte alle donne che assumono la carica di capo di un ramo della famiglia imperiale.

Tradizionalmente, gli assegni corrisposti alle donne sono stati pari alla metà di quelli percepiti dai familiari di sesso maschile. Queste modifiche, pertanto, le metteranno sullo stesso piano anche sotto questo aspetto.

Tuttavia, rimangono irrisolti diversi altri problemi di discriminazione finanziaria all'interno della famiglia imperiale, tra cui le indennità versate ad altri membri della famiglia.

LA LOGICA DEL 1947

La Legge sull'economia della Casa Imperiale, che disciplina le spese familiari, stabilisce la regola del 50% dello stipendio per le donne, basandosi sul presupposto che avrebbero meno doveri rispetto agli uomini idonei a salire al Trono del Crisantemo, secondo quanto affermato da un alto funzionario dell'Agenzia della Casa Imperiale.

Questa disparità si basava sulla mentalità del 1947, anno in cui la legge entrò in vigore.

Negli anni successivi, molte donne appartenenti alla famiglia imperiale si sposarono e lasciarono la famiglia poco dopo essersi laureate o aver completato gli studi.

Di conseguenza, questa disparità di genere non è diventata un problema rilevante.

La situazione è cambiata nel settembre dello scorso anno, quando la principessa Akiko è diventata capo della famiglia Mikasa. Questa nomina la rende la prima donna nata nella famiglia imperiale, secondo l'attuale sistema, a guidare un ramo della famiglia e a mantenere una casata indipendente.

Lo status di indipendenza di Akiko è stato approvato in seguito a una riunione del Consiglio economico della Casa Imperiale, composto dal Primo Ministro, dal Ministro delle Finanze e da alti funzionari dell'Agenzia della Casa Imperiale.

Nel corso della riunione è stato spiegato che Akiko ricopre incarichi onorifici in 10 organizzazioni, tra cui la Japan-British Society e la Japan Rugby Football Union, e svolge un'ampia gamma di doveri imperiali, comprese visite all'estero.

SPESE DI SOGGIORNO DI FATTO

Le indennità imperiali sono classificate come fondi privati. I dettagli su come vengono spese non sono resi pubblici, il che rende difficile per l'opinione pubblica valutare se gli importi siano appropriati.

Secondo fonti vicine all'Agenzia della Casa Imperiale, queste indennità coprono principalmente le spese di soggiorno. Servono inoltre a coprire gli stipendi del personale privato e l'acquisto di articoli necessari per lo svolgimento delle funzioni ufficiali.

"Molte spese necessarie per le funzioni ufficiali sono incluse sia nelle spese personali che nelle indennità imperiali, che sono fondi privati. Non credo ci sia molto margine di manovra finanziario", ha affermato Keiichi Kawata, professore presso l'Istituto di Tecnologia di Kanazawa specializzato in finanza imperiale.

Durante una conferenza stampa tenutasi ad agosto prima della sua visita ufficiale in Paraguay, il principe ereditario Fumihito ha dichiarato: "Non credo ci sia alcuna distinzione tra donne e uomini" per quanto riguarda le responsabilità dei membri della famiglia imperiale.

Sebbene la revisione legislativa affronti la disparità di genere nelle indennità imperiali, Kawata sostiene che tralascia un punto più importante.

Kawata ritiene che il problema fondamentale sia che la legge riveduta sulla Casa Imperiale non riconosce i coniugi e i figli delle donne con status imperiale come membri della famiglia imperiale.

Mentre le mogli e i figli dei membri maschi della famiglia imperiale ricevono un sussidio dopo il matrimonio, questo non vale per le donne.

Le mogli e i figli delle donne appartenenti alla famiglia imperiale sono trattati come normali cittadini e non hanno diritto a tali sussidi.

"Anche se sono semplici cittadini, devono conservare la dignità che si addice a un membro della famiglia imperiale", ha affermato Kawata.

Il professore ritiene problematica la revisione stessa della legge sulla Casa Imperiale.

"È probabile che sorgano alcune limitazioni riguardo a questioni come il luogo in cui vivono e le scuole frequentate dai loro figli", ha affermato. "È discutibile che non vengano stanziati fondi per contribuire a preservare questa dignità, nonostante tali aspettative."