All'inizio della Settimana d'Argento, i viaggiatori affollano aeroporti e stazioni ferroviarie in Giappone.
TOKYO – Sabato, all'inizio della Silver Week, la settimana di festività autunnali che vede un'ondata di viaggiatori ha invaso gli aeroporti e le principali stazioni ferroviarie del Giappone, la più lunga degli ultimi 11 anni.
Secondo sei compagnie regionali del gruppo Japan Railways, il numero di passeggeri sui treni tra venerdì e l'ultimo giorno di festività, mercoledì, sarà pressoché in linea con quello registrato solitamente durante il periodo di Capodanno e le vacanze estive.
Secondo quanto riferito dalle compagnie aeree, sabato molti voli in partenza dall'aeroporto di Haneda a Tokyo erano al completo.
Sebbene Hokkaido e Okinawa siano mete turistiche molto popolari, anche i voli per Haneda risultavano affollati, hanno affermato.
"Di solito mi è difficile prendermi un lungo periodo di ferie, quindi apprezzo molto le vacanze consecutive. Voglio godermi il panorama del Mare Interno di Seto", ha detto Shigeru Matsuyama, un residente di Tokyo di 52 anni che si stava preparando per un giro in bicicletta lungo la famosa pista ciclabile Shimanami Kaido, nel Giappone occidentale.

