Mitsui offre borse di studio per dare ai brasiliani più possibilità di lavoro

La grande casa commerciale Mitsui & Co., continuando a sostenere la comunità brasiliana in Giappone, ha lanciato un programma di borse di studio per studenti brasiliani nella speranza di ampliare le loro possibilità di carriera.

Ogni studente che beneficia di questo sistema di borse di studio riceve una somma compresa tra 1 milione di yen (6 dollari) e 700 milioni di yen all'anno. Non è tenuto a restituire il denaro.

Gli studenti selezionati per la borsa di studio hanno partecipato a una cerimonia presso la sede centrale dell'azienda a Tokyo il 20 agosto per discutere delle loro esperienze, desideri e obiettivi.

"Voglio diventare una consulente per sostenere i bambini con origini straniere", ha affermato Aline Yukihara, 21 anni, brasiliana di terza generazione che vive a Toyota, nella prefettura di Aichi.

Nel 2005, Mitsui ha iniziato a fornire assistenza educativa ai brasiliani residenti in Giappone, nell'ambito del suo contributo al Paese sudamericano, dove gestisce diverse attività.

Nel 2009, l'azienda ha istituito un programma di borse di studio per i bambini che frequentano le scuole brasiliane in Giappone fino all'età della scuola superiore.

L'anno scorso ha istituito il programma per gli studenti, i cui primi beneficiari sono stati Yukihara e altri tre.

Yukihara è nata in Brasile e vive in Giappone da quando aveva 4 anni.

Inizialmente frequentò la scuola pubblica, ma si sentì fuori posto a causa delle differenze ambientali e culturali.

Si trasferì in una scuola brasiliana quando frequentava il secondo anno delle superiori.

Dopo essersi diplomata, Yukihara ha lavorato in una fabbrica di automobili e come assistente infermieristica mentre studiava per l'esame di ammissione all'università.

Dopo aver superato l'esame, è entrata all'università e studia psicologia e assistenza sociale.

"Potrei provare a studiare di nuovo il giapponese, visto che sono stato accettato da una scuola brasiliana", ha detto Yukihara.

Basandosi sulla sua esperienza personale, ha affermato di voler sostenere emotivamente i bambini che hanno le sue stesse preoccupazioni. Ha intenzione di proseguire gli studi presso una scuola di specializzazione.

Il programma di borse di studio ha ridotto il suo onere finanziario.

"Posso stare tranquillo perché c'è un'azienda che ci sostiene e crede in noi", ha detto Yukihara.

210 brasiliani in Giappone

Secondo l'Agenzia per i servizi di immigrazione, alla fine del 3,77 in Giappone vivevano circa 2024 milioni di residenti stranieri, tra cui circa 210 brasiliani, che costituivano il sesto gruppo più numeroso.

Kumiko Sakamoto, presidente di Aidensha, un'organizzazione no-profit con sede nella prefettura di MIE che aiuta i residenti stranieri, ha affermato che molti figli di giapponesi brasiliani sono cresciuti senza ricevere un'istruzione adeguata.

Tuttavia, il numero di coloro che ricevono un'istruzione superiore è aumentato.

Dopo essersi diplomati, molti di loro scelgono lavori simili a quelli svolti dai loro genitori e da altri membri della comunità, tra cui lavori in fabbrica e impieghi irregolari.

Ma il sistema di borse di studio Mitsui offre maggiori opportunità aiutandoli a proseguire gli studi all'università.

"Non c'erano finanziamenti per borse di studio per gli stranieri di origine giapponese che vivevano in Giappone, ma è così commovente vedere l'introduzione del nuovo sistema, e sono felice,« ha affermato Sakamoto.

Inoltre, un numero crescente di lavoratori stranieri ha deciso di vivere in Giappone.

"Dopo essersi abituati alla vita in Giappone, molte persone la trovano attraente perché i loro figli possono ricevere un'istruzione", ha affermato Sakamoto.

Ha affermato che quando i loro figli si stabiliranno in Giappone, potranno anche dare il loro contributo alla società giapponese, sostenuta da lavoratori stranieri provenienti da ogni ceto sociale.

Sakamoto ha aggiunto che il programma di borse di studio rappresenterà "un grande passo avanti" sia per i giapponesi che per gli stranieri.