Okinawa respinge la richiesta del governo centrale di dimettere la base americana
Mercoledì il governatore di Okinawa, in Giappone, ha respinto la richiesta del governo centrale di approvare il suo piano modificato sui lavori di discarica per il trasferimento di una base americana chiave nella prefettura dell'Isola del Sud.
In una lettera al governo, il governatore Denny Tamaki ha affermato che è “difficile approvare” il piano modificato per rinforzare i terreni soffici in un cantiere designato prima della scadenza di mercoledì.
È probabile che la decisione di Tamaki spinga Tokyo ad adottare un approccio più rigoroso e ad andare avanti con una procedura che consenta al ministro del territorio, piuttosto che al governatore, di approvare il piano, hanno detto i funzionari.
Il ministro del Territorio Tetsuo Saito ha avanzato la richiesta perché Tamaki non aveva risposto alla sentenza della Corte Suprema all'inizio di questo mese che respingeva un appello di Okinawa, sostenendo l'autorità di Tokyo di chiedere al governo locale di approvare il piano modificato.
Tokyo e Okinawa sono da tempo in disaccordo sul trasferimento della base aerea del Corpo dei Marines degli Stati Uniti da Futenma, situata nella zona residenziale di Ginowan, alla zona costiera meno densamente popolata di Henoko a Nago.
Nel 1996, Tokyo e Washington concordarono un piano di ricollocazione che prevedeva la restituzione del terreno occupato dall'aerodromo. Tokyo scelse Henoko come luogo di reinsediamento nel 1999.
Ma gli abitanti di Okinawa continuano a opporsi fermamente a questo trasferimento all’interno della prefettura, che ospita la maggior parte delle installazioni militari americane in Giappone.
Come prossimo passo, il governo giapponese dovrebbe ordinare al governatore di Okinawa di accettare il progetto modificato della discarica entro l'inizio di ottobre e di portare il caso alla sezione di Naha dell'Alta Corte di Fukuoka se Tamaki non si adeguerà.
Se il governo centrale vincesse la causa e il governatore di Okinawa continuasse a non approvare il piano, il ministro del territorio potrebbe approvarlo e iniziare i lavori di discarica, hanno detto i funzionari.
