Shizuoka imporrà una multa agli alpinisti non registrati che si avventurano sul Monte Fuji e necessitano di soccorso.
SHIZUOKA – La prefettura di Shizuoka imporrà una sanzione amministrativa fino a 50.000 yen (315 dollari) alle persone soccorse sul Monte Fuji fuori stagione che non abbiano precedentemente presentato un piano di scalata.
Il governatore di Shizuoka, Yasutomo Suzuki, ha annunciato la nuova politica in una conferenza stampa il 24 settembre, aggiungendo che le multe entreranno in vigore durante la prossima stagione di riposo e hanno lo scopo di prevenire un'escalation sconsiderata.
La bassa stagione va generalmente da metà settembre alla fine di giugno e le condizioni invernali possono creare situazioni pericolose in montagna.
"È necessario che le persone comprendano che scalare il Monte Fuji durante il periodo di chiusura può essere estremamente pericoloso", ha affermato Suzuki. "La sanzione amministrativa è la misura più severa che possiamo adottare in questo momento."
Il 14 settembre, la prefettura ha annunciato che, a partire dal prossimo anno, chi desidera scalare il Monte Fuji fuori stagione dovrà prima presentare il proprio progetto alle autorità.
Non era però chiaro quale pena sarebbe stata inflitta ai trasgressori.
La prefettura di Yamanashi, situata sul versante opposto del Monte Fuji e anch'essa impegnata a scoraggiare le scalate imprudenti, ha annunciato che addebiterà agli scalatori fuori stagione i costi delle operazioni di soccorso effettuate con gli elicotteri della protezione civile prefettizia.
Suzuki ha suggerito di imporre multe a prescindere dal metodo di salvataggio. Ha inoltre osservato che la maggior parte delle operazioni di salvataggio viene condotta via terra, mentre solo un numero limitato coinvolge gli elicotteri.
Tuttavia, Suzuki ha affermato che la prefettura di Shizuoka continuerà a valutare la possibilità di addebitare un costo anche per i soccorsi in elicottero, aggiungendo che sarebbe auspicabile che le due prefetture adottassero un sistema comune.

