Ancora non al "punto di partenza": 10 anni di sistemi di partnership LGBT
Sebbene i quartieri di Shibuya e Setagaya della capitale abbiano celebrato il 5 novembre 10 anni di riconoscimento delle unioni LGBT e sistemi simili si siano diffusi in tutto il Paese, le iniziative per legalizzare il matrimonio tra persone dello stesso sesso e comprendere meglio le minoranze sessuali hanno fatto pochi progressi.
"Siamo felici di essere stati riconosciuti come una famiglia", ha affermato la prima coppia dello stesso sesso a registrarsi nel sistema di partnership del quartiere Setagaya 10 anni fa.
Monkey Takano, ora 54enne, è un insegnante di lingua dei segni sordo e un uomo transgender registrato come donna nel registro di famiglia. La sua compagna, Yumiko Takashima, 55 anni, è pansessuale e interprete della lingua dei segni.
La coppia convive da 27 anni e ha subito un cambiamento mentale significativo dopo aver potuto registrare la propria unione.
"Prima avevamo paura di dire che eravamo una famiglia. Ma ora possiamo dirlo senza esitazione. Il sistema ci è stato di grande supporto", hanno detto.
Nonostante ciò, la coppia ritiene ancora che la comprensione sociale sia insufficiente, nonostante l'ampia adozione del sistema da parte di comuni e prefetture in tutto il Paese.
Durante una visita a una scuola superiore dove avevano tenuto un discorso, i due uomini allestirono una stanza dove gli studenti potevano incontrarli individualmente. Molti lo fecero.
"Crediamo che si trovassero in una situazione difficile e non avessero nessuno con cui parlare", ha detto la coppia, aggiungendo: "Anche se il matrimonio tra persone dello stesso sesso diventasse legale, se la società non li accettasse, non saremmo felici".
La coppia spera di creare una società in cui nessun giovane dovrà lottare da solo.
PIÙ VANTAGGI
La portata dei programmi di partnership si è ampliata notevolmente dalla loro creazione nel 2015 e ora copre oltre il 90% della popolazione giapponese, con 9.837 coppie registrate.
Un'indagine congiunta condotta da Nijiiro Diversity, un'organizzazione no-profit a sostegno delle persone LGBT, e dal distretto di Shibuya ha rivelato che 532 amministrazioni locali in tutto il paese avevano adottato tali sistemi entro la fine di maggio. A livello prefettizio, Ibaraki è stata la prima ad implementare il sistema nel 2019.
Questi sistemi garantiscono l'accesso a un numero crescente di vantaggi, tra cui quelli legati al lavoro, nonché il riconoscimento come membro della famiglia quando si visita l'ospedale o quando si affitta o si acquista un immobile.
La loro portata si estende anche ad iniziative come il sistema "familiare" del quartiere Setagaya, che prevede il trattamento dei bambini come una famiglia.
"UNA MISURA TRANSITORIA"
Tuttavia, permangono delle restrizioni. Questi sistemi non costituiscono un matrimonio legale, il che significa che le coppie non possono ricevere prestazioni previdenziali come pensioni di reversibilità e agevolazioni fiscali.
Secondo Maki Muraki, responsabile di Nijiiro Diversity, negli ultimi dieci anni la discriminazione contro le persone LGBT è aumentata anche online.
"Sono preoccupato per la salute mentale delle giovani minoranze sessuali", ha affermato Muraki, aggiungendo: "Ecco perché i sistemi di partnership sono diventati una fonte così importante di supporto emotivo".
Ken Suzuki, professore presso l'Università Meiji specializzato in diritto comparato e sostenitore dell'introduzione di sistemi di partenariato negli enti locali di tutto il Paese, ha osservato che si sono registrati alcuni progressi.
Ha tuttavia sottolineato che i programmi di partnership rappresentano solo una misura transitoria finché non sarà legalizzato il matrimonio tra persone dello stesso sesso, sottolineando inoltre che i programmi variano nei dettagli tra i governi locali e che il matrimonio comporta ancora vantaggi esclusivi.
"Le leggi esistenti sono state concepite esclusivamente per le persone eterosessuali e sono state attuate senza tenere conto dell'esistenza di coppie dello stesso sesso", ha affermato Suzuki. "Cambiare la coscienza sociale richiederà tempo. Pertanto, legalizzare il matrimonio tra persone dello stesso sesso è essenziale per raggiungere un punto di partenza".
(Questo articolo è stato redatto sulla base di resoconti scritti da Isamu Nikaido, Sho Hatsumi e Kazuki Uechi.)
