A tre anni dal golpe, l'organizzazione giapponese lavora per aiutare gli sfollati in Myanmar

Misaki Otsuki non potrà mai dimenticare il suo incontro l'estate scorsa con un ragazzo birmano evacuato in un campo in Thailandia a causa degli attacchi aerei militari del Myanmar contro le forze anti-giunta nelle zone di confine.

Il ragazzo ha pianto durante una preghiera in una scuola per bambini sfollati dal Myanmar a Mae Sot, una città tailandese al confine con lo stato di Kayin in Myanmar. Anche altri bambini piangevano, apparentemente traumatizzati perché non potevano vedere i loro genitori o li avevano visti uccisi in quello che è diventato un conflitto che dura da tre anni dal colpo di stato del 1 febbraio 2021.

"Il ragazzo ha detto che non sa quanto tempo dovrà rimanere nel campo e vuole vivere di nuovo con i suoi genitori a Kayin", ha detto Otsuki, una birmana residente in Giappone che ha voluto essere identificata con il suo cognome giapponese . . “Volevo solo abbracciarlo forte e dirgli: ‘La mamma è qui. Adesso stai bene." »

“Ma non potevo farlo. Mi sentivo impotente”, ha detto la madre di due figli in una recente intervista. “Questa esperienza ha rafforzato la mia determinazione ad aiutare i bambini sfollati fornendo loro cibo, cure mediche, istruzione e altri tipi di assistenza, soprattutto perché la crisi umanitaria in Myanmar è solo peggiorata dopo il colpo di stato.

Otsuki stava visitando la scuola come parte di una missione di soccorso della Chit Chit Khin Khin Foundation, o Japan Myanmar Charity Event, un gruppo di sostegno con sede a Tokyo di cui è co-direttore.

La costruzione della scuola, che ospita circa 200 bambini delle scuole primarie e materne, provenienti principalmente da Kayin, è stata parzialmente finanziata dal gruppo.

Il CCKK è stato fondato nell'agosto 2022 dopo che il suo precursore ha raccolto circa 15 milioni di yen (102 dollari) in crowdfunding da marzo ad aprile di quell'anno per sostenere il popolo del Myanmar in seguito alla cacciata militare di Aung San Suu Kyi e del suo governo democraticamente eletto.

Il gruppo ha raccolto circa 10 milioni di yen da gennaio a marzo 2023 nell’ambito di un programma simile. Il 20 gennaio di quest'anno ha co-organizzato un concerto di beneficenza a Tokyo e ha raccolto circa 700 yen, che verranno tutti utilizzati per i bambini sfollati in Myanmar.

Gli attacchi militari contro il governo di unità nazionale – la leadership civile ombra – e i suoi alleati appartenenti alle minoranze etniche hanno portato ad un aumento del numero di vittime e di sfollati che vivono in condizioni terribili: alloggi inadeguati, insicurezza alimentare, sistema sanitario al collasso e istruzione interrotta.

Dopo il colpo di stato, la giunta guidata dal generale Min Aung Hlaing ha ucciso circa 4 manifestanti e altri cittadini, lasciando 500 milioni di persone sfollate in Myanmar e altre 2,3 fuori dal Paese, secondo le Nazioni Unite e altri dati.

Gli osservatori mettono in dubbio l’efficacia degli aiuti umanitari che il governo giapponese fornisce al Myanmar attraverso le Nazioni Unite e altre organizzazioni internazionali, affermando che non tutti gli aiuti raggiungono coloro che ne hanno effettivamente bisogno nelle zone di conflitto.

Con il sistema attuale, gli aiuti bilaterali, anche incanalati attraverso le agenzie delle Nazioni Unite, devono passare attraverso il governo militare del Myanmar, sollevando il sospetto che alcuni – se non tutti – gli aiuti giapponesi potrebbero essere dirottati verso i generali, hanno detto.

Citando queste preoccupazioni, Win Myat Aye, ministro degli Affari umanitari e della gestione dei disastri della NUG, ha dichiarato: “Vorremmo che il Giappone estendesse gli aiuti direttamente alla NUG, un’organizzazione pro-democrazia sostenuta dal popolo del Myanmar. »

Attualmente, il NUG e i gruppi delle minoranze etniche controllano il 60% del territorio del Myanmar, ha detto Win Myat Aye durante un incontro con i membri della diaspora birmana a Tokyo il 21 gennaio.

“Le aree che attualmente controlliamo non sono stabili e sicuramente mancano gli aiuti”, ha affermato, riferendosi alla regione di Sagaing e ad altre aree gravemente colpite.

Oltre alle campagne di crowdfunding e agli eventi di beneficenza, CCKK ha lanciato un sistema di supporto che prevede un contributo minimo mensile di 1 yen con l'obiettivo di garantire una fonte stabile di finanziamento per le sue attività.

Utilizzando circa 200 yen raccolti ogni mese da circa 000 donatori, a gennaio il gruppo ha spedito riso, olio e verdure agli sfollati in tre campi lungo il confine tailandese e ha costruito servizi igienici per gli sfollati del Myanmar fuori Mae Sot. Otsuki vuole che più persone aderiscano all'iniziativa.

"Tre anni dopo il colpo di stato, l'attenzione della gente si è rivolta all'Ucraina, a Gaza e, più recentemente, alla ricostruzione di una regione del Giappone centrale colpita da un terremoto mortale", ha dichiarato. “Si tratta di questioni umanitarie importanti, ma spero sinceramente che il Myanmar non diventi un’emergenza dimenticata. »

Insieme ai maggiori sforzi diplomatici da parte del Giappone, dell’Associazione delle nazioni del sud-est asiatico e di altri partiti affinché la giunta ponga fine alle violenze, Kei Nemoto, professore emerito dell’Università di Sophia ed esperto di Myanmar, ha chiesto assistenza internazionale immediata e sostenuta per migliorare la situazione umanitaria. . situazione in Birmania.

“I resoconti dei media mostrano che le strutture di evacuazione per i sopravvissuti al terremoto del 1° gennaio in Giappone hanno bisogno di più acqua, cibo, medicine, servizi igienici e vestiti, e possiamo immaginare che questo sia anche il caso degli sfollati in Myanmar”, ha detto Nemoto.

"Agiamo per alleviare le sofferenze e salvare la vita del popolo birmano in ogni modo possibile, anche sostenendo gruppi come il CCKK", ha affermato.