Il deputato giapponese si dimette in seguito alle molestie nei confronti della figlia del sindaco australiano
Il vicepresidente dell'assemblea municipale del Giappone centrale ha presentato le sue dimissioni venerdì all'ufficio dell'assemblea dopo aver presumibilmente molestato sessualmente la figlia di un sindaco australiano durante una festa il mese scorso, ha detto l'ufficio.
Norio Nagata dell'Assemblea municipale di Minokamo nella prefettura di Gifu ha deciso di lasciare il suo incarico dopo che il sindaco della città, Hiroto Fujii, ha inviato un'e-mail di scuse a sua città gemella, Dubbo, nel Nuovo Galles del Sud, alla fine del mese scorso.
Il sindaco di Dubbo Mathew Dickerson ha visitato la città giapponese con la sua famiglia e i funzionari municipali ad aprile e ha partecipato ad un ricevimento di benvenuto il 3 aprile.
Durante un afterparty, Nagata, 71 anni, accompagnato dalla famiglia di Dickerson, stava cantando al karaoke in un bar quando ha tenuto il microfono vicino alla parte inferiore del corpo della figlia del sindaco, che aveva circa vent'anni.
Nagata ha detto all'inizio di questa settimana che voleva creare l'atmosfera della festa e non aveva intenzione di fare qualcosa di sbagliato, ma si è pentito delle sue azioni.
La città di Minokamo ha ritenuto questa azione inappropriata, ma Nagata non si dimetterà dalla carica di deputato.
"Mia figlia è rimasta sorpresa a questo punto e tutti e tre (compresa sua moglie) ci siamo scambiati uno sguardo su quello che era un gesto inappropriato", ha detto Dickerson in una e-mail a Kyodo News. “Ne abbiamo discusso brevemente il giorno successivo, ma il problema non era abbastanza grave da giustificare ulteriori azioni. »
Il sindaco di Dubbo ha detto che “vorrebbe riconoscere e accettare formalmente le scuse” del sindaco di Minokamo.
