Nonostante i disaccordi, un film sullo stupro di una giornalista giapponese viene proiettato in tutto il paese.
TOKYO – “Black Box Diaries”, un documentario della giornalista giapponese Shiori Ito che racconta la sua esperienza di violenza sessuale, è uscito venerdì in Giappone, quasi due anni dopo la sua première mondiale a un festival cinematografico.
Il film candidato all'Oscar, proiettato in un cinema multisala di Tokyo, è una versione riveduta con modifiche ad alcune parti in seguito a una controversia sull'uso non autorizzato di determinati materiali, per la quale Ito si è scusato.
Il film, candidato come miglior documentario agli Academy Awards di quest'anno, racconta gli eventi che hanno portato Ito ad accusare l'ex giornalista televisivo Noriyuki Yamaguchi di averla violentata dopo la loro cena a Tokyo nel 2015. Lui nega l'accusa.
Dopo che i pubblici ministeri si rifiutarono di incriminare Yamaguchi per mancanza di prove, Ito presentò una causa per danni e scrisse un libro sulle sue esperienze, diventando così un simbolo del movimento giapponese #MeToo.
Ito vinse la causa per danni contro Yamaguchi e la Corte Suprema emise una sentenza definitiva che concluse che si era verificato un rapporto sessuale non consensuale.
Dopo il debutto al Sundance Film Festival negli Stati Uniti nel gennaio 2024 e l'ampia proiezione all'estero, l'uscita nazionale del film è stata ritardata perché gli avvocati, compresi quelli che rappresentano Ito in una causa civile in questo caso, hanno affermato che la donna aveva violato la promessa di proteggere le sue fonti utilizzando determinate immagini e audio.
Ito si è scusata a ottobre, affermando di aver filmato il racconto di un tassista su ciò che aveva visto prima dell'incidente senza il suo consenso. Ha affermato che alcune parti del filmato erano state tagliate nella versione giapponese.
Nella sua dichiarazione, Ito ha anche espresso la sua gratitudine al tassista per aver accettato le sue scuse e aver consentito l'uso della nuova versione della scena.
Nel frattempo, l'avvocato Yoko Nishihiro, che in precedenza aveva rappresentato Ito, ha dichiarato giovedì in una nota che le questioni legali non erano state risolte.
Gli avvocati hanno sostenuto che nel filmato sono stati utilizzati, senza autorizzazione, anche i filmati delle telecamere di sicurezza dell'hotel dove Yamaguchi avrebbe trascinato la donna e la registrazione di conversazioni con un detective.
"Non ritengo che il film abbia alcun valore di interesse pubblico", ha detto Nishihiro. "Devo dire che il film contiene gravi problemi di diritti umani".
